仙客来又名萝卜海棠、兔子花，它的花色娇艳、花期长且在春节开放，是年宵花中的小清新选手。人们往往会用“仙儿”来形容女孩儿独特的容貌气质。仙客来也是如此，不管是远观还是近看，都会有一种“仙客翩跹而至”的感觉。

仙客来原产于地中海沿岸，它的拉丁学名为Cyclamen，中文名字“仙客来”为音译词汇，这个译名被认为是“信达雅”的典范。关于译者有两种说法，一说是国画大师张大千，一说是作家周瘦鹃。后者是“鸳鸯蝴蝶派”的代表人物，他在自己著作《花影》中写道：“20年代，江湾小观园新到一种西方来的好花，花色鲜艳，花形活像兔子的耳朵。当时给它起了个仙客来的名字，一则和它的学名译音相近，二则它的花形像兔子，而我国神话有月宫仙兔之说，那末对它尊为仙客也未为不可。”

仙客来属于中光照的植物，可以把它放到明亮的窗台上，但要避免阳光直射。同时，它对水分很敏感，发现叶子摸起来有些软踏踏的或者底部叶片有些发黄就可以浇水了。但注意不要淋在叶子上，因为仙客来的叶片有层小绒毛，蒸发不掉的水分会把叶子捂烂。

新京报记者 王琳 视频制作 王琳

编辑 秦胜南 校对 李项玲

来源：新京报