《爱思考的青蛙——夜晚从哪里来?》,[日]岩村和朗 著,游珮芸译,信谊图画书出品,明天出版社,2022年12月版。
“爱思考的青蛙”系列是绘本大家岩村和朗创作的故事绘本,作者使用了四格漫画的形式,书中的小青蛙和朋友不断提问并尝试解答。在《爱思考的青蛙——夜晚从哪里来?》中,小青蛙在和小老鼠看过夕阳后,开始认真思考各种关于“夜晚”和“睡梦”的问题。“夜晚是从哪里来的?”小青蛙问,“从树根、从小草?”“夜晚为什么会黑黑的?”“是夕阳把白天带走了。”“小老鼠,你昨晚做梦了吗?”青蛙问。“有,做了尿尿的梦。”“是怎样的尿尿梦呢?”“那青蛙的梦呢?”“是飞上天空的梦。”……
与科普绘本中以知识优先的态度不同,爱思考的小青蛙像孩子一样,通过观察进行诗意的思考。那些问题和答案都无比天真,打动人心。或许,孩子喜欢提问与思考并不是期待被给予一个标准答案,在他们尝试解释周遭世界的时候,世界变得愈加迷人。
4.《咚咚咚,是谁啊?》
《咚咚咚,是谁啊?》,[日]林真澄著,彭懿 译,禹田文化传媒出品,北京联合出版有限公司,2016年9月版。
这是一本极适合睡前亲子阅读的图画猜谜绘本。一个夜晚,不断有人咚咚咚地敲门。每一个敲门的影子都看起来来者不善,但当打开门,来的全都是好朋友们。作者林真澄的创造力在于,哪怕读者知道门口是可爱的动物们,仍然在翻页前很难猜中到底是谁。
在绘本创作中,有一种优质绘本是把每一次翻页都变成一扇门,在打开下一扇门前,读者无法猜到门后是什么,越翻越兴奋。具备这样特质的绘本将绘本故事与纸质书的物理特性紧密结合,是无法被电子书取代的。林真澄的《咚咚咚,是谁啊?》或许就是这样的绘本。