第二章 马修•卡思伯特大吃一惊
……
“林荫道”是新布里奇居民的叫法，这是四五百码长的一段道路，好多年前一位性情古怪的老农在两边栽下的许多苹果树，如今长得高大茂盛，它们的枝叶汇合成弓形，把道路上空罩得严严实实。头顶上是一大片雪白、芬芳的花朵，像一长溜覆盖在上面的天篷。树枝下的空气里飘荡着一种紫色的柔光，向前看去，隐约可见被落日染红的天空像教堂走廊尽头的大圆花窗一样发出光芒。
……
“我有过许多次——每当我看见事物的美丽达到庄严肃穆的程度时，我就有这样的感觉。可是他们不应该管那风光秀丽的地方叫林荫道呀。这类名字毫无意义。他们应该管它叫——让我想想——‘白色的欢乐之路’。这是不是个富有想象的好名字？
……
——《绿山墙的安妮》第二章
安妮为这条路起了一个名字——
白色的欢乐之路
White Way of Delight.
也许不需要任何图片，我们更喜欢去想象！
不过，这可是安妮的名场面！
植物、光、影与人交融，
画面美到极致，
在安妮看来就是”美丽达到庄严肃穆的程度"。
而且，安妮生活过的地方确实存在，
加拿大爱德华王子岛上的“白色的欢乐之路”
所以，想象之余，美丽的画面不妨再来得更具体一些吧！
这是影片中的景象——
这是一幅插画！
我们都曾经被自然之美震撼过，
但是我们会给那一片风景
取一个属于我们自己的名字吗？
[思考]
想起了上学时的小路，
我只是称它为“上学的小路”，
小路经过沟塘、草地、小树林，
甚至还和一片墓地擦边而过。
[恐惧]
我当时没有给其中任何一段取过名字，
唉，可能我还是缺乏想象力吧。
即便现在，我也是想不出任何富有想象力的名字啊！
[害羞]
依据我当时的感受，
倒可以勉强起几个
专属于我的、不那么有想象力的名字。
[红脸]
这几段路就叫——
“鸡鸣狗吠”——因为先要经过几户人家；
“急剧的下落和上升”——因为要先上再上一个陡坡；
“如雪的雏菊”——然后我会经过一片开满白色野菊花的田野；
“穿越恐怖”——最后，我从学校栅栏的缺口钻进去，但学校栅栏外是一片墓地。
[尬笑]
只不过，再也回不去了，
童年的故乡，
童年的路。
,
