为啥细品唐诗，要从字词开始？这与个人的经历有关。

1，从少儿时，就喜欢唐诗。但几十年来，多是些道听途说。自己没从字词上，下过功夫。

2，唐诗的网络资料，用前需要核对。不然，会闹笑话。

3，有关唐诗，看过几本注释讲解的书。我想，如能从原诗的字面意思读起，就会有一个相近的出发点。

《感遇》其一

唐 张九龄

兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。

欣欣此生意，自尔为佳节。

谁知林栖者，闻风坐相悦。

草木有本心，何求美人折？

这首诗，是唐代张九龄的《感遇》十二首中的第一首，作于唐玄宗开元二十五年（公元737年）。那年，张九龄59岁，由尚书丞相贬为荆州长史。这是张九龄第三次被贬，官职从正三品降到六品。晚年遭馋毁，忠而被贬，“每读韩非《孤愤》，涕泣沾襟”（语出徐浩《张公神道碑》），遂作《感遇》十二首。

“感遇”两字，古诗题，用于写心有所感，借物寓意之诗。

“兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。”

兰叶，兰花的叶子。春，春天。葳蕤，草木茂盛，枝叶下垂的样子。桂华，桂花。古时，华，同花。秋，秋天。皎洁，明亮、洁白。

“兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁”，其字面意思是：

兰叶在春天茂盛下垂，桂花在秋天明亮洁白。

“欣欣此生意，自尔为佳节。”

欣欣，欣欣向荣（草木蓬勃茂盛的样子）。此，这，代指兰叶和桂花。生意，生机（生命力）。自尔，自然地。为，取形成义。佳，美好。节，节操。

“欣欣此生意，自尔为佳节”，其字面意思是：

这（兰叶桂花）欣欣向荣的生命力，自然形成美好节操。

“谁知林栖者，闻风坐相悦。”

谁知，谁会知道。林栖者，山林中的隐士。闻，取嗅闻义。闻风，闻着（香）风。坐，坐着（静待）。相，取递相（轮流更换）义。悦，取喜欢（欣赏）义。

“谁知林栖者，闻风坐相悦”，其字面意思是：

谁知山林隐士，闻着（香）风，坐着（静待），轮换着欣赏。

“草木有本心，何求美人折？”

草木，花草树木，这里指兰花桂花。有，具有。本心，取本意义（本来的想法）。何，取什么义。求，取贪图义。何求，贪图什么。美人，美女，喻上君，贤人。折，摘取。

“草木有本心，何求美人折”，其字面意思是：

草木具有（自身）本意，贪图什么美人摘取？

本文对诗句的理解，与流行的注释本，有如下不同：

1，“佳节”。流行本注释为“美好季节”。本文理解为“美好节操”。

2，“坐”。流行本注释为“因为的因”。本文理解为“坐”，就是“坐着（静待）”。

3，“本心”。流行本注释为“本性”。本文从《辞源》对“本心”的三种解释中，选择了“本意（本来的想法）”。本性难移，而想法多变。

请欣赏网络图片：