为庆祝现代阿曼复兴50周年，并纪念其已故创始人苏丹卡布斯·本·赛义德·本·泰米尔（Sultan Qaboos Bin Said Bin Taimour）以及他的杰出成就，让苏丹国在世界地图上占据重要位置。 阿曼中央银行）在其第六系列中发行了新版50阿曼里亚尔货币（折合人民币910元，将近1000元），该钞票​​将于本月开始作为法定货币发行。

In celebration of the 50th anniversary of the Modern Omani Renaissance and in commemoration of the memory of its founder late Sultan Qaboos Bin Said Bin Taimour, and his notable and great accomplishments that placed the Sultanate prominently on the world map, the Central Bank of Oman (CBO) issued a new RO 50 banknote in its sixth series, which will begin circulating as legal tender this month.

在2020年的最后一个季度，阿曼中央银行同样将会在其第六版新货币系列下发行当前作为法定货币流通的其他币值。这些币值包括:

CBO will also issue under its sixth series of new banknotes all other denominations currently in circulation as a legal tender during the last quarter of 2020. These denominations include:

20里亚尔，10里亚尔、5里亚尔、1里亚尔、0.5里亚尔、100白撒（1里亚尔=1000白撒）

• RO 20 • RO 10 • RO 5 • RO 1 • RO ½ • 100 Baisa

另外，阿曼中央银行同本地各银行合作，正在对ATM和自动存款机进行设置以兼容识别新的货币。

Moreover, CBO, in cooperation with local banks, is currently configuring ATM and CDM machines to be compatible with the new banknotes.

新的50里亚尔纸币具有以下特征：

The new RO 50 banknote depicts the following features:

总体特征：面值：50里亚尔，尺寸：76mmx173mm,颜色：绿色，发行年份：伊斯兰历1441年-公历2020年。

General features: Denomination: RO 50 Size: 76mm x 173mm Color: Green Issuance year: 1441 AH – 2020 G.

正面设计：

Front Design:

已故苏丹卡布斯·本·赛义德的画像。以下是已故的尊敬的殿下（不直呼其名的尊称）统治时期：公历1970 – 2020年。阿曼中央银行的建筑的正面。阿曼中央银行理事会副主席的签名。

A portrait of the late Sultan Qaboos Bin Said. Below is the late HM’s reign period: 1970 – 2020 G. The façade of the Central Bank of Oman building. Signature of the Deputy Chairman of CBO’s Board of Governors.

背面设计：

Back Design:

以下建筑的正面：阿曼理事会，最高法院以及财政部。

Façades of the following buildings: The Council of Oman, the Supreme Court and the Ministry of Finance.