​“我让杰鲁克搬走了全部的路障， 过了一会儿，交通恢复正常。 人们为我们拍手欢呼，拍照片，很多人甚至还给我钱让我给杰鲁克买奖品。”拉玛德说。杰鲁克花了大约30分钟才清理完街道。

​大约两小时后，拉玛德接到女儿的电话，说这头大象的“志愿者”举动在网上红了！

“杰鲁克是一个快乐、友好、随和的大象，每个见过他的人都喜欢他爱他。我希望他知道人们是多么欣赏他，并为此感到高兴。”

与该国许多其他大象不同，拉玛德说杰鲁克不需要做太多的体力劳动，因为他基本都是带他参与游行和表演。 这对搭档每周会在泰国各地做两到三场演出。

​虽然大象是泰国人崇拜的国家象征，但大象的驯化过程涉及到大量的身体虐待，常常被指责令大象茹痛含辛，而动物园、大象营和动物表演中经常发生的虐待行为更是加剧了这种指责。

​无论对或错，许多人对这些照片做出了积极的反应。

“普通的泰国人，高尚的思想，”脸书用户Panya Suwannoi今天早上在帖子上评论道，称赞这对搭档。

□ 主编 飞鸟 编辑 布朗 cony ﹡暹罗飞鸟（siambird）出品，未附授权图严禁转载！