本 文 约 5000 字 阅 读 需 要 13 min

作为中国最早的一部诗歌总集，《诗经》对中国语言文化的重要影响不言而喻，这种影响经久不衰，我们现在使用的很多成语都来自《诗经》，有些直接袭用了《诗经》的四字原句，有些则经过调整字序或是总结语意而得。太多成语的源头都藏在《诗经》里，数量之众，也许会令你大吃一惊。它们劝诫君王、贬斥丑陋，歌颂亲情友情和爱情,并以动物的自然天性昭示某种世间哲理。

白圭之玷

出自《大雅·抑》：“白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也。”

释义：白玉器上的斑点或瑕疵，比喻美中不足，略有些小缺点，常用以表示惋惜。《抑》是卫武公用以自我警示和讽刺周平王的规劝讽谏诗。这首诗被后世称为“千古箴铭之祖”，它不仅包含很多传世的箴言，还衍生出许多成语，如“夙兴夜寐”“白圭之玷”“舌不可扪”“投桃报李”“耳提面命”“谆谆告诫”等。

甘之如饴

出自《大雅·绵》：“周原膴膴，堇荼如饴。”

释义：感到像糖那样甜。指为了某件事物，甘愿承受艰难和痛苦，不仅不觉得苦，心里还感到甜。这是周人记述其祖先公亶父事迹的诗，通过描绘公亶父带领周族人迁国开基、封疆划界，开渠垦荒、建筑房屋、安居乐业的一系列情景，赞颂了公亶父这位周族首领的丰功伟绩。

他山之石，可以攻玉

出自《小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻玉。”

释义：别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力，后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。不过这个成语在这首诗中最初的用意并不是为了阐释哲理，而是赞颂模仿自然山水的人造园林之美。

段仲仪向水静杰建议请美国出马解决乱局，“他山之石可以攻玉”。来源/电视剧《远征！远征！》截图

寿比南山

出自《小雅·天保》：“如月之恒，如日之升。如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。”

释义：寿命的长久可以和终南山相比。这是一首为君王祈福的诗，记录了周宣王的老师和群臣在其登基时对他的期望与祝福。

（明）吕纪 南极老人像（局部）。来源/故宫博物院

小心翼翼

出自《大雅·大明》:“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”

释义：翼翼: 严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思，现在形容谨慎小心，一点不敢疏忽。《大明》是周部族的史诗性颂诗，是周王朝贵族为歌颂自己祖先的功德、宣扬自己王朝的开国历史而作。

窈窕淑女 辗转反侧

出自《周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”“悠哉悠哉，辗转反侧。”

释义：通常情况下，人们吟诵诗经总是先从这一首开始。诗句描写河边一个采荇菜的姑娘美丽贤良，引起了一个男子的思慕，求而不得，日夜思念，翻来覆去睡不着。从这首诗里，我们看到了爱情的微妙，孔子也说《关雎》“乐而不淫，哀而不伤。”在我国古代“窈窕淑女”成为人们对女子的最高评价之一。