Made in KZ - Мама

作者：小道二成子

Солғанша гүлім көзде тұнып

当满眼的鲜花变成泪花

Ана деп ән салам

唱首歌给妈妈

Жүрейін мейлі жүзге толып

我即使年过了百岁

Бөбекпін мен саған

也是你的孩子啊

Мама-мама-мама

妈妈 妈妈 妈妈

Мәңгі дос сен ғана

你是我永远的朋友

Абзал ана ана

优秀的妈妈 妈妈

Көңілің кең дала

你心胸开阔豁达

Данасың сен маған

你睿智而优雅

Дарасың сен маған

你无私而伟大

Мақтанатын, махаббатым, мархабатым

是我的骄傲 我的眷恋 我的牵挂

Қарызбыз әжім, ақ шашыңа

女儿亏欠你的是皱纹和白发

Көзіңнің жасына

还有老眼昏花

Өзіңсің бақыт бақшасы да

你是培育幸福的花园

Өмірдің басы да

生命的摇篮啊

Мама, мама, мама,

妈妈 妈妈 妈妈

Ласковых рук тепло.

深情的手暖如春夏

Мама скажешь мама,

妈妈你说妈妈

И на душе светло.

心中自有芳华

Пусть много лет прошло,

这么多年已过去

Мне до сих пор светло,

我还能感受到它

И не беда,

这关系不大

Что навсегда

什么是永远

Детство ушло

时光不再啦

Отдаст все на свете отдаст

你会给予世界上的一切

Будет мерзнуть сама

宁可自己饥寒交加

Лишь бы дети в тепле

也要孩子饱暖无忧啊

А мы забываем подчас

我们常常忘记报答

Что от стареньких мам

已经苍老的妈妈

Нам светло на земле

我们是地球上的芳华

Мама мама мама

妈妈 妈妈 妈妈