在《歌手·当代之年》第三期，日本歌手米希亚演唱的《骑在银龙的背上》，以及第四期米希亚演唱的《向着未来》都给听众一种似曾相识的感觉。

前者让人想起了《最初的梦想》，后者让人想起了《后来》。实际上，这两首歌的原唱确实是米希亚所唱的作品。

只是，刘若英的《后来》对应的是爱情，唱出的是此情可待成追忆，只是当时已惘然的遗憾和后知后觉。

而在米希亚的演绎中，《向着未来》对应的是母爱，唱出了 温柔和力量：妈妈给予了我那么多的温暖，她告诉我要怀揣着爱前进，那时候的我还很年幼，不知道其中的含义，她拉着那样的我的手，一起走到了今天……

有对母亲的感激和忏悔，在成长中渐渐体悟母爱深厚和温柔期许，也只有回头看，回头唱时才会读懂。

实际上，很多我们耳熟能详的歌曲背后，都有一个日本原唱。

像刘若英的《原来你也在这里》，就是根据由中岛美雪作曲，由三田宽子演唱的歌曲《爱される花 爱されぬ花》翻唱的。