当然《暗黑地牢2》也不是没有缺点的，目前除了优化问题外，被吐槽最多的就是别扭的翻译以及偏高的售价了。

有玩家写打油诗调侃 “他的新字体奇形怪状，他的新价格寸步不让。他的新翻译词不达意，他的新内容寥寥无几。”还有玩家就吐槽就比epic版增加了翻译就贵了40元，但是这盗版商风格的翻译不值这个价。

不过翻译好不好是有点主观的事情，所以也有玩家觉得游戏的翻译的还不错，表示虽然翻译的团队可能因为没玩过一代，所有的技能翻译全都变了样，但新的译名也还不错。此外地名也翻译得很有意境，如“陌城”“乱冢”“死港”“腐宴”，这位玩家觉得翻译团队已经很用心了，希望大家理性看待。

小弟嘠绿共：暴雪的暗黑那哥特式的恐怖风格一直为玩家津津乐道，但要让玩家从心理上感到恐怖的话，在和变成刷子游戏暗黑相比，感觉《暗黑地牢2》更胜一筹。

一个正惊问题：你玩过哪些让人产生心理阴影的游戏？