第21集

警队开会讨论王柏林很大可能已经潜逃，夏远和吴稼琪收拾情绪提审小梁，小梁把罪责都推到了郝小强身上。吴稼琪提审于小卉，于小卉却把所有罪责都揽在了自己身上。夏远冲进审讯室质问小卉为什么要这么做，吴稼琪看夏远难受，耐心地安慰他，让夏远走出低谷情绪，郝小强还没有被审问，而他才是于小卉能脱罪与否的关键。吴稼琪用警察的敏锐和专业让郝小强认罪伏法，同时夏远发觉王柏林离开北江的蹊跷，开始调查是否有内鬼。在这里他第一次怀疑到师父杨建群，夏远既愧疚又自责，但并未查到什么实证。

第22集

在小卉被送往监狱服刑之前，夏远最后去看了她一次，小卉流泪表示知道夏远都是为自己好，是自己辜负了她。夏远看着于小卉上了囚车，知道自己的青春也一去不复返了。时光飞逝，转眼间六年过去了。这六年，杨建群升任为副局长，夏远升任为经侦队队长，吴稼琪则进了公安部猎狐办。中秋节前夕，吴稼琪带着王柏林的最新消息回了北江公安局，向大家汇报现在掌握到的情况。原来王柏林两年前入境美国，通过投资、拉拢议员的关系，已经在洛杉矶当地的华人圈小有名气。

第23集

王柏林的女儿艾琳学校里进行返校日活动，王柏林在美国尽心营造了一个好丈夫好爸爸的形象。返校日活动上，王柏林接到唐洪的电话，知道中国警方已经到了美国。王柏林随即给律师打电话，要确保听证会万无一失。听证会如期举行，夏远一行在进入听证会的时候受到了保安的刁难，原来这是王柏林的干扰措施，他的律师以中国警方可能会妨害王柏林的安全为由，要求对夏远一行安检从严。

第24集

夏远一行回到北江，对这次赴美行动作出经验得失的检讨，并且部署下一步的工作，王柏林当时带走的钱只是一小部分，接下来要查清他是否在国内有资金往来密切的人，掐断他的经济来源，再作打算。吴稼琪在美国见到钱睿，回来她告诉了肖蓉这件事，肖蓉对此并不惊讶，吴稼琪和夏远聊到此事，觉得肖蓉态度奇怪。美国，王柏林继续和议员斯蒂芬勾结，并让妻子白洁注册了一个房地产公司维康，要从国内以内保外贷的方式把赃款转出。

第25集

夏远、吴稼琪以及公安同事们顺藤摸瓜，在商务部网站上看到一桩收购案的申报，鼎鑫投资申请收购美国维康房地产公司，申请人是梁波。随后，夏远又查到梁波每天晚上上班，刚好是美国白天，他经常与一个洛杉矶的ID一同玩游戏，一同语音，夏远和吴稼琪由此断定此人就是王柏林，形势逐渐明朗。与此同时，杨建秋也在酝酿一个计划，她告诉孙铭和赵海青警方已经快查到他们，要他们立刻离开中国，这样便不会有人说出哥哥当年的事情。孙铭和赵海青得到消息，连夜逃跑。

第26集

夏远和吴稼琪抓捕孙铭和赵海青未果，在北江分行抓到了杨建秋。公安局内，杨建秋对犯罪事实供认不讳，但她表示都是赵海青指示的，她也只转出了一亿到香港账户上，现在被冻结，另外一亿还未转出。杨建群心痛妹妹，又得安慰得知此事情绪崩溃的老母亲，疲累不堪。杨建群为避嫌，正式向周局提出退出此案的调查，周局同意。夏远由这次的内保外贷事件联想到王柏林犯罪集团之前的种种疑点，内心怀疑到师父杨建群就是内鬼，于是又提审了一次杨建秋。

第27集

美国拉斯维加斯，赵海青一到这儿就暴露出了本性，拉着孙铭在赌场豪赌，却输了个精光。孙铭惦记妻儿，要回洛杉矶，赵海青无奈，只得跟随孙铭回去，一路却抱怨不停。北江，孙铭的父亲突发旧疾住院，夏远和吴稼琪赶到，了解到了孙铭家里的情况，知道孙铭最疼爱的是自己的儿子，孙铭妻子王婉怡早在六年前就携子出国，目前居住在洛杉矶，王婉怡是一个可能的突破口。夏远和吴稼琪随即联系了王婉怡，其实孙铭六年前通过假离婚的方式让王婉怡取得了美国绿卡，但两人感情也因此生出嫌隙，一直没有再复婚，这也成为了孙铭的心病。

第28集

唐洪来到孙铭家，怒斥二人把事情办砸了，两亿根本没有转出来，将二人塞进车里，带到王柏林家。王柏林拿出自己未收到钱的证据，孙铭和赵海青这才相信钱确实没转出来，自己可能是被杨建秋骗了。赵海青还想跟王柏林要钱，王柏林气极，让孙铭和赵海青滚，从此他们再无关系。从王柏林家出来，赵海青掳走了孙铭身上最值钱的东西，一块表，说要靠这个去翻本，孙铭不同意，被赵海青痛打，赵海青出国后把之前的怨气全撒在了孙铭身上，孙铭性格懦弱，只得默默承受。

第29集

孙铭在打工之余偶尔回家看望孙辰，骗孙辰自己在银行工作，却因为手上的老茧而被王婉怡知道在做苦力，王婉怡把这件事告诉了吴稼琪，吴稼琪通过徐沫查到了孙铭的具体位置。这天王婉怡回家，发现孙辰不见了，急忙给孙铭打电话，孙铭也心急如焚，两人急忙出去找孩子，最终在华人区的一家银行旁找到了孙辰，原来孙辰也想念孙铭，来孙铭告诉他自己工作的地方来找他。经过这次孙辰的失而复得，孙铭的心境发生了变化。在王婉怡苦口婆心的劝说下，孙铭最终同意回国自首。消息传回国内，夏远立刻向周局申请赴美进行孙铭的劝返工作，周局同意。

第30集

孙铭已经跟国内警方联络好，在等待国内警察前，他和王婉怡带孙辰去了一趟环球影城，看着孙辰玩的十分开心，他决定要跟夏远谈判，自己回国自首可以，但要带上孙辰。夏远、吴稼琪和刘伟一行来到孙铭家，但此时孙铭已经早先一步被赵海青用枪逼迫走。在车上，赵海青大骂孙铭是个胆小如鼠的人，如果他回了国大家都得完，孙铭面对赵海青的强势，有苦难言。夏远一行通过洛杉矶警方了解到孙铭和赵海青开车前往北卡罗来纳州，于是夏远和吴稼琪决定跟随孙铭二人的路线，由爱德华驾驶，几人前往北卡罗来纳。

第31集

逃亡的路上孙铭想逃，被赵海青一一化解。到达北卡，赵海青把孙铭关在一座废弃的居民楼里，孙铭想办法脱逃出来，到了北卡警局，见到了夏远和吴稼琪一行。孙铭诉说自己被赵海青绑架，夏远立刻申请抓捕赵海青，可当北卡警方赶到的时候，赵海青已经脱逃。夏远和吴稼琪在酒店里劝说孙铭回国自首，孙铭提出来一个条件，他表示很担心儿子的安全，要带儿子孙辰回国，而且要接受最好的教育，夏远答应下来。夏远给杨建群打电话，杨建群说他会去解决龙华学校的问题，同时，吴稼琪给王婉怡打电话做工作，希望她能答应孙铭带孙辰回国。

第32集

在机场，吴稼琪以警察的身份警告王柏林，只要是在国内犯了罪的人，早晚会被抓回来。最终，孙铭被顺利羁押回国，这也是北江市公安局第一次将海外逃犯抓捕回国。烧烤店，杨建群为夏远庆功，夏远根据这次在美国抓捕的情况提出局里可能真的是有内鬼，杨建群心里很是忐忑。北江市医院，夏远带着孙铭去看孙父，遇到了带着孙辰的杨建群，杨建群话里话外以孙辰要挟，孙铭一下子就了解了杨建群的真实意图，在随后公安局的审讯室，孙铭拒不交代一切犯罪事实。公安大学里，吴稼琪安慰郁闷的夏远，两人情感有所升温。

第33集

王柏林搞定了奎恩帮他打官司，奎恩给王柏林献计陷害猎狐小组，让他们不按时能出席庭审。夏远、吴稼琪和刘处来到了洛杉矶，准备去参加王柏林的听证会，但此时洛杉矶警方冲进酒店要抓捕夏远一行，原因是收到举报，中国警方随身带着一把手枪，这是在境外行动中绝对不允许的。王柏林的移民庭审马上开始，而夏远一行人等却困在酒店无法脱身，这一切令“猎狐”队员焦灼万分。

第34集

经过激烈的庭辩，吴稼琪挫败了王柏林和奎恩的阴谋。酒店，夏远通过蛛丝马迹终于发现了他们被陷害的证据，是有人买通了行李员栽赃陷害，夏远等人终于和洛杉矶警方解除了误会。移民局也宣判王柏林败诉，虽然奎恩表示会上诉，但夏远等人终于迎来了暂时的胜利。王柏林因为被判败诉，心情糟糕，把自己关在地下车库里喝闷酒。但一波未平一波又起，加州税务局对王柏林的中餐馆进行突击检查，带走了所有的财务数据。王柏林走投无路，去找斯蒂芬解决问题，但斯蒂芬拒绝见他。

第35集

夏远提审走私犯，根据那人的描述，还有一个人协助，夏远想到了这个人很可能是杨建群。肖蓉察觉到钱睿对于艾琳的感情，想到钱程和王柏林之间的事情，愤怒地告诉他们不可能，让钱睿不要再想这件事。钱睿不理解肖蓉为什么要这样，想问原因，但肖蓉没有告诉他。夏远和杨建群在餐厅吃饭，夏远问杨建群六年前的三号码头的事情，意图试探他。夏远说那个人身材魁梧，还有人指认了杨建群的照片。杨建群跟夏远狡辩，说就算自己放走了王柏林，自己的动机是什么？

第36集

赵海青在布拉格赌场一掷千金，被赌场的华人老板豹哥盯上，豹哥派人抓来了赵海青，把他软禁在一个污水处理厂。豹哥命手下怒打赵海青，让他把钱都叫出来。赵海青说自己只在布拉格有一套房，豹哥命令赵海青卖了房子，和赵海青八二分成。夏远通过IP地址锁定了赵海青的位置，遂立即率领猎狐小组来到布拉格，并和当地的警察帕维尔成为好友。夏远、吴稼琪和帕维尔进入公寓搜查，查到了赵海青的护照和现金，确认了房主约翰赵就是赵海青。于是夏远通过中介约赵海青，表明自己想要买房。此时赵海青在豹哥的授意下接了电话，双方约定好时间，豹哥小弟皮衣马仔向豹哥申请代替赵海青去交易。

第37集

暴露吴稼琪身份，让豹哥放走赵海青本就是夏远和吴稼琪的计谋，因为他知道豹哥并不想因为赵海青而与警方为敌。赵海青被布拉格警方顺利抓获并移交给猎狐小组，夏远一行将赵海青带回国。杨建群得知赵海青即将回国的消息，内心十分忐忑。杨建群找到杨建秋，说了赵海青要回来的事情，如今事已至此，杨建群决定不再挣扎。与此同时，猎狐小组押解赵海青乘坐南航飞机回国，周局率队在机场迎接。夏远随即宣布对赵海青进行依法逮捕，赵海青签字。美国洛杉矶，王柏林在中餐馆找唐洪来，主动和唐洪和解，对他说身边的人一个个出问题，他想让唐洪拿着钱到非洲去经商，也算是为王柏林找一条后路。唐洪答应，两人分别。北江公安局，夏远和吴稼琪审讯赵海青，赵拒不配合。杨建群来到审讯室要审赵海青，夏远在录音监控的条件下答应。吴稼琪担心串供的问题，夏远说再相信杨建群一次。赵海青被杨建群单独带到他的办公室里。

第38集

赵海青和杨建群谈判，赵海青要求杨建群帮他减刑，否则就说出当年杨建群放走王柏林的事情。杨建群怒斥赵海青死到临头了还不知悔改，并说自己已经决定好了改怎么做，犯的错躲不过去，都得认。杨建群将审讯赵海青、赵海青主动交代的犯罪事实的录音交给夏远，这是他认为能为自己赎罪所能做的最后一件事了。杨建群随后独自离开公安局，夏远和吴稼琪找不到，十分着急。夏远思索之后开车来到三号仓库，在这里见到了想要自*的杨建群。夏远动之以情、晓之以理地劝说杨建群，畏罪自*不是出路，好好悔过自新，为自己的错误埋单才是。最终，杨建群放下了手枪，戴上了手铐。

第39集

内罗毕警察坎加警官向猎狐小组道歉，夏远说至少知道唐洪在内罗毕，要利用出国这五天有限的时间找到他，于是去找当地的华商了解情况，知道唐洪喜欢出入高档餐厅，并有一个保镖叫华子。夏远和吴稼琪来到唐洪经常出没的高档餐厅，两人熟悉地形，了解情况。夏远向服务员了解到了一些关于唐洪的情况。唐洪躲在内罗毕的贫民窟里，他看着嘈杂恶劣的环境心理快要崩溃，让农达帮忙雇佣一些带枪的保镖。华子提议要去找新的住所，并且去帮唐洪买他最爱吃的牛排，唐洪欣然应允。

第40集

夏远和吴稼琪在等待坎加的支援，坎加要二十分钟到。唐洪在别墅训练雇佣兵，春风得意地给以前做过生意的黄老板打电话，想给他点颜色看看。黄老板告诉唐洪国内的“商人”调查过他，唐洪觉得大事不妙，打电话通知王柏林。刘伟和坎加带着警察来到别墅外，与夏远和吴稼琪汇合。坎加认为要抓人，需要上级的审批。夏远提出要把带枪的保安支走，想到一个办法，刘伟给安保公司老板打电话，并让吴稼琪装扮成电力大亨的千金，承诺给出唐洪双倍的价格，要求雇佣安保人员。

第41集

夏远执意在病房里一直陪着吴稼琪。与此同时的洛杉矶，王柏林在支票上签字，给奎恩付钱。白洁抱怨每个月都要给钱，什么时候是头儿。王柏林说奎恩是很有经验的律师，只要坚持住，十年八年不是问题。王柏林提议，去别的国家，听说唐洪在非洲还不错，已经扎根了，但白洁坚决不肯。艾琳回家，心情也是不好，王柏林感受到前所未有的压力。北江，吴稼琪康复出院，和夏远一道审讯唐洪，唐洪一开始也是拒不交代。夏远认为不着急审，唐洪是个急性子，晾他几天。几天后，唐洪果然憋不住，询问雷子夏远为什么不来审自己。

第42集

北江公安局，警察们在整理王柏林的洗钱资料。吴稼琪要求大家查清楚王柏林国内每一笔钱的来源。洛杉矶，王柏林和白洁将家里布置一新，准备迎接艾琳的同学和家长们，但没有一个人愿意来。艾琳极度失落，白洁和王柏林劝她，艾琳情绪稍缓，一家三口点蜡烛，唱生日歌。然而好久不长，FBI这时候来到，以白洁涉嫌洗钱为名抓捕了她。王柏林走投无路给奎恩打电话，并且提出再给奎恩一笔费用，奎恩才答应帮忙。随后，王柏林在家里接待奎恩，询问他白洁的情况，艾琳在旁偷听。奎恩要求立即付账，不肯接受王柏林赊账，随即离开。

第43集

FBI探员带夏远和吴稼琪去见白洁，白洁见到中国警察很是愤怒，质问为什么不能放过他们。夏远和吴稼琪劝说白洁不要包庇王柏林，并给她看艾琳的视频，白洁情绪崩溃。王柏林家，王柏林的翻译正在应他的要求焦急地打电话求助，但无人回应。此时，两名FBI探员来到，以王柏林涉嫌洗钱为由要带走他。艾琳正好回家看到了这一幕，想要阻止，王柏林跟艾琳嘱咐不要害怕，自己只是去协助调查。王柏林和白洁都被带走调查，按照法律，艾琳要被美国政府部门的人带走救助，进行社会关怀，但艾琳偷偷跑走了。

第44集

夏远和吴稼琪将艾琳带去见白洁，通过此事，白洁感谢两位中国警官，并表示自己愿意劝说丈夫王柏林回国自首。FBI探员带着王柏林回家，他有一个小时的时间进行探视。白洁见到因为焦虑而一夜白发的王柏林，开展劝说。艾琳给父母煮了饺子，一家人一起吃，王柏林感激夏远和吴稼琪帮他找到了艾琳，请二人一起吃。在餐桌前，夏远继续展开攻势，说出漂泊之苦和流落之难，劝说王柏林回国。最终，在FBI探员带着王柏林离开之时，王柏林终于说出自己会签材料，答应回国自首。