图中对应位置excited 和 be here 这两个中文字符分别代表放大1.1倍，和缩小为原来的69%。

下面，具体介绍下在人人译视界中，如何用按钮控制字幕的特效。

如何开启ASS字幕特效控制窗口：

第一步：导入字幕后，在任意一行字幕上右击，选中【ASS特效】

第二步：参考ASS特效设置界面

目前，译视界提供六种可视化的字幕定位特效工具针对文本进行定位、旋转、缩放和对齐：

双击定位、拖动定位、沿Z轴旋转、沿XY轴旋转、沿XY轴缩放、数字对齐。其中五个定位工具位于左侧工具栏中， 下面分别介绍这六种工具的使用。

1 双击定位：

选用双击定位后，双击视频背景中的某一点，会把该点（锚点）的相对坐标以\pos 标签的形式写入到当前字幕行中，此时当前选定的字幕行会随锚点做相应地移动。如下图所示：字幕行锚点所在的坐标就是X轴85.1，Y轴260.6的这个位置。