就在多哥带着队伍飞速奔跑时，冰面开始破裂，他们随时可能掉入冰窟，眼下只能和死神赛跑，勇敢的多哥不禁加快了前进的步伐。

终于以最快的速度抵达岸边，可就在即将上岸时，所在的冰块突然变成了一块浮冰，海水将其与岸边阻隔。

生死之际，塞佩拉将多哥扔到对岸，希望借多哥的力量将浮冰上的队伍拉过去。

可是，真的太难了。

一开始多哥拼命向前冲，但重量之大让浮冰位置不见移动。风雪愈发猛烈袭来，更加考验了它在困境中的作战力。

整个队伍的希望都压在了多哥身上，它的前爪在拖动浮冰时受了伤，却仍拼尽全力让浮冰动了起来，一点点靠向岸边。

塞佩拉和雪橇队终于成功跃过对岸，考验仍未结束。

暴风雪丝毫未有减退的趋势，塞佩拉患上了雪盲症，看不清方向，无法向多哥传达路线指令，终因过度疲倦昏睡了过去。