周润发身形高大，神韵不错，似笑非笑的演绎，但可惜少了矫捷的身手，看上去稍显笨拙拘谨。另外，或许发哥太过帅气，他的令狐冲似乎“现代感”强了一些。

1996年TVB版：梁佩玲

1996年，香港TVB第二次翻拍了金庸武侠小说《笑傲江湖》，由李添胜监制，袁英明、刘国豪执导。男一号令狐冲由从亚视过档来的吕颂贤担纲，女一号任盈盈由梁佩玲饰演。

96版《笑傲江湖》被称为经典之作，是众多电视剧版本中豆瓣评分最高的一部。尽管吕颂贤可能不够英俊帅气，但是他饰演的令狐冲可以说是无缝的贴合，将原著中令狐冲的潇洒豪爽表现的淋漓尽致，但是却又丝毫不夸张做作，连金庸都给予了吕颂贤非常高的评价。

饰演任盈盈的梁佩玲，1965年出生于中国广东省佛山市，香港知名女演员、香港无线电视当家花旦。

1987年参加“超级新星大赛”获得冠军并成为无线电视艺员，同年参演的第一部电视剧即成为金庸名著《书剑恩仇录》女主角香香公主，清丽脱俗扮相大获好评，从此被TVB重用，九十年代开始成为当家花旦。