雪は次第に雨となって、雲が千切れて虹を架ける。私の羽と同じような、とても綺麗な色に変わる。

译文：雪逐渐化成雨，将云割裂后架起了彩虹，像我的羽翼一般，变成了非常美丽的颜色。

感觉这首歌将日本文化中的“物哀”演绎到极致。

可能是因为刚看了一部日剧《俺物语》，加上来深圳快半年的感受，情绪极其复杂。看这部剧的时候，内心想到了网上很有名的一句话：韩剧讲述的是，你那么优秀，却注意到人群中并不起眼的我，而日语讲述的是我们两个都那么平凡，却在彼此的世界里面闪闪发光。

记得是在日本文学课上知道的这个词语，“物哀”是物の哀れ，直译是事物的悲伤。老师当时说这个词很难有中文对应的译文，译文总感觉差了一点意思。

以前，夜里起床上厕所，看到爷爷的房间还亮着，一页一页的翻书声好像告别的祈祷声，爷爷自从摔断腿，半夜总会起床看书。也许翻看的是已经破烂的医书，也许翻看的以前祖宗留下来的笔记本。参加葬礼的时候，望着熊熊火焰和旋转上升的火星，总是会想起这些回忆。

告别是悲伤的，人在离开人世间前，会一遍一遍跟热爱的事物告别。但告别又不是那么的悲伤，因为我现在在他走过的路上，一遍一遍地感受着。

有时候我盯着高耸的山、潺潺的溪流，就会情不自禁地流下眼泪，小时候，靠山吃山，靠水吃水，在国家和爷爷奶奶的庇护下健康成长。自从他们离世，房子庭院里全是青苔，一下雨，人的心情就会变得湿漉漉的。真怀念那时候充满阳光的日子，即便现在是幸福的，也会觉得有点悲伤，缺了点什么。

网易云音乐歌词摘抄

果然还是要一直保持进步才能够碰到这些很好听的歌曲。从今往后，不能再停下脚步了。

这首歌的歌词很令我惊艳，对于当时接触过日本文化的我而言，它所描述的世界是一个极具诗情画意的令人向往的音乐世界。

看来又要单曲循环很久了。

这首歌用了很多乐器，虽然不晓得叫什么，但大概能分辩出，有古筝、类似萧的声音、吉他声等乐器，最令人沉醉的是人声。细腻的女声，细细吟唱，以饱满的情感将歌曲唱入人心。