1994年，16岁的林韦君以广告模特身份出道娱乐圈，此后几年她主要担任广告和平面模特的工作。2000年林韦君接下个人第一部电视剧《麻辣鲜师》，并正式踏入演艺圈。

2001年，林韦君出演了浪漫偶像剧《向日葵的夏天》；之后，林韦君又与陈怡蓉、许绍洋合作主演了浪漫爱情剧《薰衣草》。

2002年，林韦君出演了都市励志剧《城市造英雄》，并首次在剧中一人分饰了两个角色。

2003年，林韦君在与杜德伟、天心、李志希等人共同出演的都市奇幻情感剧《第8号当铺》中饰演了坚定有天分却又时运不济的流行女歌手孙卓。