1979年香港无线电视台，即TVB前身，筹拍大型武侠剧《楚留香》，主要演员包括郑少秋，赵雅芝，汪明荃，黄杏秀，陈玉莲等，集合全台精英。该剧在香港播出引起极大轰动，3年后被台湾中视高价购入，该剧在台湾播出时收视率达到70%，至今没有被超越。这首主题曲《楚留香》在台湾唱到街知巷闻，人人都会唱。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

01.楚留香

无线电视剧《楚留香》主题曲

同曲：（1979.06）关正杰 - 楚留香《天龙诀》

作曲：顾嘉辉

作词：黄霑

湖海洗我胸襟，河山飘我影踪，云彩挥去却不去，赢得一身清风。

尘沾不上心间，情牵不到此心中，来得安去也写意，人生休说苦痛。

聚散匆匆莫牵挂，未记风波中英雄勇，就让浮云轻抛剑外，

千山我独行不必相送，啊…独行不必相送。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

02.Oh Gal

原曲：（1979.05）泽田研二 - OH！GAL（EP）

作曲：大野克夫

作词：江羽

泽田研二对80年代的香港乐坛影响甚深，过往罗文及梅艳芳曾亦参考其形象及风格，为香港乐坛带来一片妖艳的景象。另外，泽田最广为香港人熟识的形象就是郑少秋模仿了他的船长造型演唱《OH! ギャル》，这成为了郑少秋的经典模仿演出之一，而梅艳芳亦曾于《欢乐今宵》中模仿他，演唱了《ス?ト?リ?ッ?パ?ー》（Stripper）一曲。改编歌曲方面，最著名的有由《时の过ぎゆくままに》（任意让时光消逝）改编成钟镇涛的《让一切随风》及《TOKIO》被改编成张国荣的《H2O》，而泽田的法语歌曲《ITSUMI》则被改成林子祥的《泽田研二》，歌词分别以水和火来形容泽田，以水比喻他感人的歌声及优雅的姿态，但另一边厢又可以有像火一样的热情及感染力，此曲除歌词部份外，中段亦加*读白部份，表达了林子祥初次观看泽田表演时的感受。

OH GAL.... OH GAL....，时时亦会想念你，我已是痴痴醉。

MONDAY 一返工即刻想放工，只想放工约你出嚟。

TUESDAY 睇到功夫紧锁双眉，时时但愿伴着你。

WEDNESDAY 一天辛苦收工散心，轻轻挽手逛下海皮。

THURSDAY 一心想将相思解除，唯求日日望住你。

FRIDAY 我觉得更好兴致，但愿与你买飞睇影戏。

SATURDAY 公园映相好心机，斜阳下共你坐草坡。

SUNDAY SUNDAY 像对快乐小天使，抛开顾虑去远啲，

望那爱神，通通气，一箭射中我共你。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

03.留香恨

无线电视剧《楚留香》插曲

作曲：顾嘉辉

作词：邓伟雄

夜栏静风霜湿我衫，月明亮不照离群雁，千杯酒醉，我带泪问，永别人那日梦里还。

是缘分相识刀剑间，是情份不怕共危难，欢欣转眼，变作梦幻，悲叹息追忆已恨晚。

叹世上，红颜千万，痴心爱，缘何有限，空嗟叹，岁月未长，只怨情缘多劫难。

独流浪关山影只单，长怀念孤单离群雁，今朝一切，已化梦幻，转眼间追忆已恨晚。