而后，因为杨威利的表现，他从战史研究科被调到了战略研究科。毕业之后，杨威利很快就被派去前线勤务的岗位。某天，据驻军司令部有关人士称，自由行星同盟军与帝国军接触后，佯装返回基地的帝国军，从背后袭击了同盟军，同盟军林奇司令官要求紧急撤退至被任命为逃离计划负责人的杨威利所在的艾尔法西尔星，这引起了民众的强烈不满。杨威利向民众保证一定能让民众安全逃离艾尔法西尔星，最终，他通过精妙的计划让民众成功逃离。这段的剧情处理算得上很粗糙了，艾尔法西尔撤退由老版的9分钟压缩到3分钟，很多细节没有交代清楚，整个计划实施的过程让观众摸不着头脑。

在这一集的最后，杨威利在家里和卡介伦详细地聊起了养子制度，卡介伦劝单身的杨威利还是收一个养子为好，这样一方面可以救济无依无靠的孤儿，另一方面又可以保证军队兵源充足。随后，杨威利的养子尤里安正式登场......

这一集最大的亮点，估计就是菲列特利加出场时的这一个镜头了。虽然与旧版的人设相比少了一种成熟的味道，但还是挺可爱的。