在徐克的电影之路上，程小东、李连杰的出现，促成了不少经典的作品。

程小东飘逸、洒脱的动作设计风格，搭配上徐克天马行空的想象力，成就了《倩女幽魂》、《笑傲江湖》、《新龙门客栈》等武侠经典。而李连杰的加入，也让“令狐冲”、“黄飞鸿”等角色，深入观众的内心。

1993年的《狮王争霸》之后，李连杰结束了与徐克的合作。而这一年的程小东，也在拍摄完《东方不败之风云再起》后，离开了徐克。

没了李连杰、程小东之后，徐克在1994年与林岭东合作、拍摄了一部武侠作品。这部作品拥有极高的制作水准，但却只上映了8天，票房仅一百多万。它就是《火烧红莲寺》。

01

“火烧红莲寺”的故事，出自民国小说家“平江不肖生”的武侠小说《江湖奇侠传》。1928年，导演张石川将这段故事搬上电影银幕，拍摄了黑白电影《火烧红莲寺》。

该片也一直被认为是华语武侠片的开山鼻祖。

作为华语武侠片的开山鼻祖，《火烧红莲寺》自1928年诞生之后，经历了多个版本的翻拍。1994年，在先后翻拍了《倩女幽魂》、《龙门客栈》之后，徐克再次拿出了自己的“翻拍精神”，与林岭东合作了这部《火烧红莲寺》。

不过，与之前的那些翻拍版本相比，1994年徐克监制、林岭东执导的这部《火烧红莲寺》，在故事剧情上进行了大规模的改动，除了“红莲寺”这个名字，该片基本已经与平江不肖生的小说脱离了联系。