当前位置:首页 > 娱乐 >

enchanted歌词翻译(enchanted这首歌讲的是什么)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-05-20 23:21:18作者:YD166手机阅读>>

enchanted歌词翻译,enchanted这首歌讲的是什么(1)

图片取自网络

在上篇介绍《All Too Well》的 文章 中,收获了一枚很有爱的评论:

enchanted歌词翻译,enchanted这首歌讲的是什么(2)

今天讲述故事集的第二篇《Enchanted》。

泰勒 · 斯威夫特

《Enchanted》收录于霉霉2010年10月25日发行的第三章专辑《Speak Now》中,这首歌并没有为她带来累累的硕果,更没有斩获各路桂冠,当然,也没有带来特别高的点击量,但是,一千个人心中有一千个哈姆雷特,那些对爱情充满着童话般的憧憬之人,对于这首歌是毫无抵抗力的,十分值得单曲循环。

这首歌给人的感觉,就像 YSL 人气很高的一款香水 Mon Paris(反转巴黎)一样,散发着果味的香甜和花的芬芳,令人沉醉的甜蜜香氛让人越是享受,越是不舍,越是入迷,真的就是让人一见钟情。

没错,enchanted 便是对一见钟情最好的诠释。

enchanted歌词翻译,enchanted这首歌讲的是什么(3)

speak now专辑封面

故事

enchanted 这首歌,旋律还是一样的简单,歌词同样也是简单的碎碎念般的陈述,如潺潺的溪流,更如少女倾诉心事一般温情,但是歌曲中又充满了按奈不住的情绪。

就像学生时代在暗恋一个男生时的内心独白一样,暗恋的时候小心翼翼,生怕被对方知道,慢慢又开始克制不住内心的想法,而霉霉换了一种方式很大胆地表达了出来。

没错,这首歌讲述的是 她在纽约遇见一个男孩子 的故事,故事的男主角便是 Owl City

密语:专辑歌词册中 Enchanted 的歌词里只有 A-D-A-M 这四个字母是大写的,而 Adam Young 是 Owl City的真名。

霉霉在纽约听了 Owl City 的演唱会,一见钟情,虽然仅此一面,但这种萦绕在心头的情愫,促使霉霉很大胆地写了这首歌《Enchanted》。

也许童话中走出的公主都是能够收获王子的倾心的吧,霉霉也是。

Owl City 听出了其中的密语,在4个月之后的情人节,他改编翻唱了霉霉的《Enchanted》以做出回应并坦言道自己是比较害羞的男孩,但是音乐才是他可以拿得出手的最真实生动的方式:

  • All I can say is it was enchanting to meet you
  • Oh Taylor I was so enchanted to meet you too
  • And I just wish you knew
  • Taylor I was so in love with you

但是事后霉霉并没有做出相应的回应。

本可以荡气回肠的爱情,终于,还是输给了缘分。

enchanted歌词翻译,enchanted这首歌讲的是什么(4)

歌词
  • All I can say is I was enchanted to meet you
  • This night is sparkling don`t you let it go
  • I`m wonderstruck blushing all the way home

遇见你便是我今生最美的情节,闪烁的星光下,愿时间可以定格,因为我多想和你再多呆一秒,对爱情的表述酣畅淋漓,但是谁又知道我已悄悄涨红了脸,小女生的羞涩在脸上全然显示了出来。

  • My thoughts will echo your name until I see you again

我的脑海里不断回响着你的名字,多么想和你再次相遇.

  • Please don`t be in love with someone else
  • Please don`t have somebody waiting on you

最美好的爱情都是使人憧憬的爱情,不管你知不知道我对你的暗恋,但是我默默爱着你就好。

香水

有一款香水,叫 Wonderstruck。

这款香水便是由 霉霉伊丽莎白雅顿 合作推出的首支个人女性香水。

enchanted歌词翻译,enchanted这首歌讲的是什么(5)

Wonderstruck 香水

而 Wonderstruck 这个名字,便是取自《Enchanted》的歌词:

I'm wonderstruck, blushing all the way home

Wonderstruck 意指吃惊,惊讶不已,代表了让人兴奋的回忆,用来表现遇到某人时的悸动心情。

正如霉霉所说:

“我一直很爱香水能留给人一种特殊回忆的特性,而这次我非常兴奋自己设计这款 “Wonderstruck”的香水能够扮演这样的角色。这款香水所表达的意境就像我的单曲一样,描述了第一次遇见某人的悸动心情。”

,

栏目热文

enchanted歌曲中文大意(enchanted歌词含义)

enchanted歌曲中文大意(enchanted歌词含义)

一只绿色猫头鹰办公室桌边滑稽的扭来扭去偷看只有 duolingo Plus 才能获得的优质内容在Green Light ...

2024-05-20 23:39:10查看全文 >>

one day的歌词中文(oneday歌词中英文对照)

one day的歌词中文(oneday歌词中英文对照)

那一天是毕业生们最后的狂欢命运把你推到我面前你把我当作逢场作戏的玩伴却不知你是我暗藏于心的眷恋我们彻夜交谈相拥而眠相约每...

2024-05-20 23:10:54查看全文 >>

oneday歌曲中英文对照(one day英语歌)

oneday歌曲中英文对照(one day英语歌)

每天一首英文儿歌 磨耳朵,...

2024-05-20 23:20:16查看全文 >>

one day 歌词完整版(oneday歌曲中文版歌词)

one day 歌词完整版(oneday歌曲中文版歌词)

惟达 《双子座视角》好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中,练习听、讲英文口语能力。《双子座视角 》的后台老师们,一直...

2024-05-20 23:43:10查看全文 >>

one day完整歌词(one day歌词emblem3)

one day完整歌词(one day歌词emblem3)

抖音that girl火了之后又一首英文也火了,歌词是“I wrote a song”。那么抖音I wrote a so...

2024-05-20 23:15:54查看全文 >>

enchanted歌曲中文(enchanted完整版 歌词)

enchanted歌曲中文(enchanted完整版 歌词)

听Taylor Swift的歌会发现:歌词中“2AM”出现的频率特别高!在这个夜深人静、睡梦正酣的时间点,我们可爱的霉霉...

2024-05-20 23:14:42查看全文 >>

enchanted歌词中文谐音(enchanted完整版 歌词)

enchanted歌词中文谐音(enchanted完整版 歌词)

一夜之间,“野奢”兴起。花高价钱去找“野”,值得吗?文 | 郭小懒 编辑 | 王琦璋到户外吧!纵观国内,你也许会发现:一...

2024-05-20 23:47:24查看全文 >>

enchanted原歌词(enchanted歌词本图片)

enchanted原歌词(enchanted歌词本图片)

文/Melody欧美音乐台各位集美们过年好啊~不知道这几天,你们在家里做什么呢?笔者这几天啊,除了学学英语、看看美剧,剩...

2024-05-20 23:40:17查看全文 >>

最好的歌词 enchanted(enchanted音乐文案)

最好的歌词 enchanted(enchanted音乐文案)

今天我们一起回顾一下old taylor时期的一首歌,它不像其他脍炙人口的歌曲一样人人都能哼唱,但是在所有霉粉的心中,这...

2024-05-20 23:42:16查看全文 >>

enchanted中文意思(enchanted中文谐音翻译)

enchanted中文意思(enchanted中文谐音翻译)

这些绝美的英文句子,总是忍不住惊叹语言之美。英文的灵动在中文充满意境的翻译下表露无遗,深深抓住人的眼球。收藏起来,一起领...

2024-05-20 23:12:34查看全文 >>

文档排行