《朝野佥载•卷五》：武则天当政，徐敬业起兵反抗。某日宰相裴炎在给徐的信中写了“青鵝”二字，被查获。群臣不解其意,则天凭其才智破解了暗语：“青”拆为“十二月”，“鵝”拆为“我自与”。意即：十二月我自会参与（玉篇：与,亦作與）。原来这是在约定起事日期。裴因此被诛。

据说武则天其实早就对裴炎有所防范，因此他派出密探在裴炎家附近打探。不巧看到裴府中的一个信使准备出城，于是跟随其后，等出城后就将其抓获，并且截获了密信。

有读者可能会问：“鵝”拆为“我自与”，“与”为简化字，怎么能解释为“参与”呢？其实古代也有“与”这个字，所以我在文中引了《玉篇》所说：“与,亦作與”。

《朝野佥载•卷五》相关原文：扬州兵起，炎从内应，书与敬业等合谋。唯有“青鹅”，人有告者，朝廷莫之能解，则天曰：“此‘青’字者十二月，‘鹅’字者我自与也。”遂诛炎，敬业等寻败。

此事新旧《唐书》均未载，《朝野佥载》所载不知是否史实，权当故事看吧。