由成龙和金喜善共同演唱的主题曲《美丽的神话》也被带火了，每当前奏响起，就能把观众拉回《神话》中蒙毅将军和玉簌公主凄美的爱情故事里：“相信我 你选择等待 再多苦痛也不闪躲 ”“爱是心中唯一 不变美丽的神话”婉转悠扬的旋律，慢悠悠地诉说着一段穿越时空却爱而不得的感情。

这个版本还开启了双语对唱的先河，成龙唱的是中文部分，而金喜善唱的是韩语部分。另外一个纯中文版本则是由孙楠和韩红共同演唱。

说来也巧，韩国演员扮演的电视剧角色一般都是公主的身份，下面两位就是扮演刁蛮任性且天性好动的公主形象。

首先是古装情感剧《新醉打金枝》中的升平公主，由韩国演员蔡琳饰演。

该剧时间的设定是在唐代中叶，升平公主是代宗的掌上明珠，本是仰慕白衣少年秦风，还掩饰自己的身份混入了秦风所在的“尚武堂”，不想却意外结识了搞怪幽默的汾阳王府的世子郭暖，两人成了水火不容的欢喜冤家，每天斗得不亦乐乎。