可猫王为什么会在华语地区被叫做猫王呢？

有外国朋友不解的问："你们为什么叫他猫王？他是摇滚之王，又不是猫中之王。"

Elvis的别称有很多，比如"The King"、"Pelvis"等等。

而"猫王"直译过来是"Cat"和"King"的意思，这两者这么会联系起来的呢？

经过小编搜集的资料，猫王之所以会被称之为"猫王"原来是这样的：

◎ Elvis Presley本来有个头衔是The King of Western Bop，再加上美国南部的歌迷把Elvis称作"The Hillbilly Cat"，就变成：The Hillbilly Cat and King of the Western Bop，之后简称"Cat King"，是华语区化繁为简的第二次创作。

◎ Elvis标志性的舞蹈像条发了……的公猫，又因为他在当时如日中天，索性大家就叫他猫王，一开始是是对他的讽称，后来才传开的。

◎ 每当他演唱情歌的时候，总会吸引一堆女性歌迷，就像公猫会吸引一堆母猫一样，因此昵称他为："猫王"。

猫王的情史

在德国服役期间，普雷斯利与14岁的德国女孩普里西利亚坠入了情网。

1967年，32岁的埃尔维斯·普雷斯利与21岁的普里西利亚结婚。

1968年，女儿丽莎·玛丽·普雷斯利出生。

1972年，埃尔维斯·普雷斯利与普里西利亚离婚。

在短暂的一生中，Elvis Presley留给世人的不仅是一首首令人难以忘怀的经典歌曲和令人震撼的现场演出，他那英俊帅气的形象和叛逆的作风在这么多年之后依然影响着一代又一代的音乐人和美国的流行文化。

法兰克·辛纳屈与猫王二重唱

没人能否认，Elvis Presley能把任何风格的音乐用摇滚的形式表现出来，今天让我们一起致敬经典。