伊森在彼得眼里变成了熊

墨西哥大型警车的箱体里

入夜，伊森回来了，把警车偷走，一路飙车，摆脱了墨西哥警方，逃回美国。彼得绕路把车开到了科罗拉多大峡谷，因为他记得伊森说过想把他父亲的骨灰洒在这里。伊森有点犹豫，彼得告诉他：尽管不舍，但离别迟早发生。

飙车戏码

“再见，爸爸”

随后彼得向伊森坦白，之前他并不是去买早点，他就是想偷车离开；伊森也向彼得坦白，彼得钱包在他身上，他不愿意独自旅行。彼得气炸了，而且他的媳妇预产期提前了。