谁都背过木兰辞里的“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”关于花木兰的荧幕形象，即使抛开迪士尼曾有那个经典的动画版本，我们也看过很多次了。

从近些年大众熟悉的赵薇、袁咏仪，到孩童时期看过、记忆已有些模糊的陈妙瑛、杨丽菁……你会发现其实那些被我们认定是经典的塑造，其实选角标准也完全不一致，还是要看导演和编剧本身，对花木兰这个人物有怎么样的构想。

迪士尼的公主系列真人化项目此前已经交出三份答卷。第一炮的《沉睡魔咒》找来Angelina Jolie扮演冷酷魔女，Elle Fanning则扮演那个无忧无虑的小仙女。

这两年与我们见面的《灰姑娘》和《美女与野兽》，主角都选择了非美籍的女演员，但她们在全球范围内也有相当高的知名度：Lily James此前靠着《唐顿庄园》火了一把，还找来女王大人Cate Blanchett给她演后妈；而Emma Watson更是为了这部大IP电影，放弃了奥斯卡大赢家《爱乐之城》。

而这几部迪士尼IP漫改电影无论口碑几何，但在全球范围内的票房都刷出了红盘，甚至造成了极大的影响力和讨论度，这次刘亦菲被委以重任，无疑是她提升全球知名度的最好契机。

作为迪士尼公主系列里的第八位公主，花木兰来自中国，有西方人全然不理解的文化背景，但“Mulan”的出现除了迎合日益强大的东方文化之外，更代表了一种女权至上的思考方向：动画里没怎么讲她的爱情线，但她毅然逃离了原本社会环境对她的束缚和要求，从军出征，改变的是国家的命运。