封面新闻记者 杨帆

12月8日，《阿凡达：水之道》片方公布了中文配音阵容，邓超、孙俪、黄轩、章子怡加盟。该片由传奇导演詹姆斯·卡梅隆耗时13年倾力打造，将于12月16日在内地上映。

作为《阿凡达》系列的灵魂人物，杰克与奈蒂莉在续作中已经组建家庭，为人父母。他们将再一次承担起拯救潘多拉星球的重任和部族之间的纽带、对家人的爱是他们强大意志与勇气的来源。而这样的人物设置，无疑与邓超和孙俪夫妇的身份很契合。邓超孙俪将带着自己对于生活、子女和家庭的感悟，来演绎续作中的杰克与奈蒂莉。

除过往角色外，此次续作还将有新角色岛礁族首领特诺瓦里加入，其配音由青年实力演员黄轩担任。黄轩的声音充满磁性、台词抑扬顿挫，流露出的丰富情感也极具感染力。无论是从配音的细节还是感情的表达上，此次黄轩都将用声音的魅力为大家带来一场别开生面的演绎，探索神秘的全新海域。

此外，影片中由凯特·温斯莱特所饰演的岛礁族女性首领角色罗娜尔，将由章子怡担当中文配音演员。同期公布的官宣大片将四位影星和他们“声”动演绎的角色一一匹配，一边是 《阿凡达:水之道》角色海报，一边则是四名中文配音演员的写真大片。

据悉，12月16日《阿凡达:水之道》将会以 Cinity 3D，IMAX 3D，Dolby 3D，中国巨幕 3D 和普通 3D 全版本登陆内地各大院线。

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料*ihxdsb，*3386405712】