当前位置:首页 > 娱乐 >

无间道粤语和国语不一样吗(无间道普通话和粤语版哪个是原版)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2025-05-07 03:55:48作者:YD166手机阅读>>

无间道粤语和国语不一样吗,无间道普通话和粤语版哪个是原版(1)

无间道粤语和国语版的剧情是一样的,只不过是在配音上不一样。

粤语是原音,所以能够比较真实的还原出香港的社会环境与剧情。但是对于听不懂粤语的人来说,不方便。

而国语版方便了观众,但是由于不是原音,因此无法表达出最真实的人物情感。

粤语和普通话在语法和词汇以及上有区别,最主要的是两者的音素不一样,粤语歌词都是严格按照歌曲的音律度身定制的.用普通话来写的歌词是无法用粤语正确唱出来的.

栏目热文

灵契第几集是祭祀大典(灵契大结局是什么)

灵契第几集是祭祀大典(灵契大结局是什么)

在第八集,两个人的山神祭,从名字上就透露着甜蜜的气息呢。山神祭上端木熙因灵力不足在祭台上吐血倒下,警花快成虚影冲上了祭台...

2025-05-07 04:28:17查看全文 >>

灵契中端木熙最终和谁在一起了(灵契端木熙的大结局)

灵契中端木熙最终和谁在一起了(灵契端木熙的大结局)

灵契中端木熙最终和姬轩在一起了。他们一直互相帮助、支持,在经历了种种困难和考验后,两人终于走到了一起。他们的感情经历了起...

2025-05-07 02:47:25查看全文 >>

森林里在开音乐会都来了哪些小动物(小动物们在森林里开音乐会图片)

森林里在开音乐会都来了哪些小动物(小动物们在森林里开音乐会图片)

森林里开音乐会,来了许多小动物。有小鸟、松鼠、兔子、小鹿、狐狸、小熊等等。它们都带来了自己喜欢的乐器,小鸟用嘴巴吹口哨,...

2025-05-07 04:06:01查看全文 >>

森林中动物开运动会(森林动物趣味运动会)

森林中动物开运动会(森林动物趣味运动会)

动物运动会 在一个美丽的大森林里,动物们正在举行一场运动会。  第一场比赛是游泳,参加比赛的又,青蛙、天鹅、野鸭。随着熊...

2025-05-07 03:20:27查看全文 >>

森林里开大会 所有的动物都去了 就有一位没去 是谁呢(森林召开动物大会什么动物没有去)

森林里开大会 所有的动物都去了 就有一位没去 是谁呢(森林召开动物大会什么动物没有去)

长颈鹿没去,因为被关在冰箱里。 4.把大象放进冰箱要几个步骤?   5.把长颈鹿放进冰箱要几个步骤?   6.森林...

2025-05-07 04:21:58查看全文 >>

信阳黄码怎么变绿的(信阳来绍兴变黄码了怎么办)

信阳黄码怎么变绿的(信阳来绍兴变黄码了怎么办)

黄码变绿码需要走申请才可以。可以通过支付宝,点开健康码,找到最下面的功能区,里面有一条健康码转码登记,点开这个功能,里面...

2025-05-07 03:24:49查看全文 >>

变形金刚g1天火和擎天柱谁高(变形金刚G1擎天柱在多少集分解)

变形金刚g1天火和擎天柱谁高(变形金刚G1擎天柱在多少集分解)

应该是天火更高一点,擎天柱可以变形为重型卡车,但天火可以变形为一架航天飞机 ,无论是重量、体型还是原型、人形,天火都要比...

2025-05-07 04:19:18查看全文 >>

男士红色鞋子配什么裤子(男士红色鞋子配什么裤子和衣服)

男士红色鞋子配什么裤子(男士红色鞋子配什么裤子和衣服)

1、选择较淡色调的衣服和裤子来进行搭配,把红色的鞋子彰显出来就可以了。推荐穿白色T恤加上牛仔长裤,看上去比较时尚整洁。2...

2025-05-07 03:23:42查看全文 >>

男生红色鞋子配什么裤子(红色鞋子男配啥裤子)

男生红色鞋子配什么裤子(红色鞋子男配啥裤子)

可以配浅色的裤子,比如说可以买一些浅灰色的或者说是浅蓝色的裤子这样跟红色的鞋子都是可以搭配的穿戴方式的...

2025-05-07 02:45:56查看全文 >>

男生穿红鞋配什么颜色衣服好看(男生红色衣服配什么鞋子好看)

男生穿红鞋配什么颜色衣服好看(男生红色衣服配什么鞋子好看)

红色的鞋子上身可以配白色T恤加土黄色皮外套加藏黑色牛仔裤,很酷的啦! 其实配发有很多啦,上身还可以配浅粉红色衬衣或者T恤...

2025-05-07 04:01:52查看全文 >>

文档排行