因为 look 这里是系动词翻译成“看起来”，后面要用形容词 类似的动词还有：sound 听起来，smell 闻起来，feel 感觉起来，taste 尝起来 You look differnt 翻译成：你看起来不同。 如果 look 是行为动词的话就是：你看不同地。句意不通 再如：You feel differently. 可以翻译成：你感觉不同。这句中的 feel 就是行为动词，感觉希望能帮到你，欢迎追问~(^o^)/~