1、[宋] 李昉《牡丹盛开对之感叹寄秘阁侍郎》

原文选段：

多病老翁争奈向，寄诗遥问少年郎。

释义：

我年老体弱多病是多么的无奈，只好寄信问候遥远的少年郎。

2、[宋] 舒岳祥《杨白花》

原文选段：

将心莫托少年郎，少年一去轻万里。

释义：

不要把心托付给少年郎，少年一走就是几万里。

3、[唐] 李廓《杂曲歌辞·长安少年行十首》

原文选段：

金紫少年郎，绕街鞍马光。

释义：

穿着紫色官服的少年郎，英气逼人，骑着高头大马绕街而过。

原文选段：多病老翁争奈向，寄诗遥问少年郎。释义：我年老体弱多病是多么的无奈，只好寄信问候遥远的少年郎。原文选段：将心莫托少年郎，少年一去轻万里。释义：不要把心托付给少年郎，少年一走就是几万里。原文选段：金紫少年郎，绕街鞍马光。释义：穿着紫色官服的少年郎，英气逼人，骑着高头大马绕街而过。原文选段：少年郎，容易别，一去音书断绝。释义：少年郎太容易离别了，一走之后音讯全无。原文选段：陌上少年郎，满身兰麝扑人香。释义：田间的少年郎，身上的香气浓郁扑鼻。