当前位置:首页 > 政策法规 >

山花如绣颊江火似流萤意思(清江浮冷月碧海映斜阳的意思)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-11-27 21:31:26作者:YD166手机阅读>>



一、原诗:

《夜下征虏亭》——李白

船下广陵去,月明征虏亭。

山花如绣颊,江火似流萤。

二、翻译:

我乘坐的船只顺流而下朝着扬州市驶去,明月映照着征虏亭格外明亮。

(征虏亭:在今南京市鼓楼区国防园西南明城墙内)

岸上的丛丛山花如女生涂抹胭脂的面颊般娇艳,那江上的万家灯火似飞动的萤火虫般闪烁。

山花如绣颊江火似流萤意思,清江浮冷月碧海映斜阳的意思(1)

江火似流萤

三、简析:

全诗简单20字,却描绘了一幅美丽的

“春江花月夜景图”——

春即诗人春天离开南京去的扬州,

江即乘船顺流而下的江水,

花即山花如绣颊的花,

月即月明征虏亭的月,

夜即江上的万家灯火。

正好组成:春江花月夜。

作者泛舟于水面,月照于亭上,岸上山花娇艳,江上星光斑驳。

表达了诗人出游时的喜悦之情和对祖国美好山川的热爱。

四、补充:

广陵:即现在的江苏省扬州市周边。

广陵散:中国古代十大古琴曲之一。

五、寄语:感谢您的阅读,我们共同进步!

栏目热文

一炷清香千尺流霞入寿觞的意思(一抹烟霞醉晚风的意思)

一炷清香千尺流霞入寿觞的意思(一抹烟霞醉晚风的意思)

第十三章 王观的词(04)13、[菩萨蛮]·归思菩萨蛮,唐教坊曲,后用为词牌。为双调小令,以五七言组成,四十四字,用韵两...

2023-11-27 21:53:50查看全文 >>

足蒸暑土气背灼炎天光的意思(暖日晴风初破冻的意思)

足蒸暑土气背灼炎天光的意思(暖日晴风初破冻的意思)

俗语说:“夏至三庚便数伏”,意思是说,从夏至日开始数起,第三个“庚日”就进入初伏,也就是入伏的首日。 入伏,即入“三伏...

2023-11-27 21:32:39查看全文 >>

心月孤悬气吞万象的意思(一轮明月挂枝头的意思)

心月孤悬气吞万象的意思(一轮明月挂枝头的意思)

其一·菩萨菩萨清凉月常游毕竟空其二·密法心月孤悬气吞万象光音交融心光无量其三·月轮身如琉璃内含宝月其四·随顺身如琉璃月光...

2023-11-27 21:39:20查看全文 >>

英国自然风景式园林有哪些特征(英国自然风景式园林代表作)

英国自然风景式园林有哪些特征(英国自然风景式园林代表作)

西方古典园林常表现为开朗、活泼、规则、整齐、豪华、热情。西方园林讲求的是一览无余,追求开放的美,图案的美、人工的美、征服...

2023-11-27 22:04:19查看全文 >>

中西方古典园林的特色和主要区别(中西方园林之间的特征区别与联系)

中西方古典园林的特色和主要区别(中西方园林之间的特征区别与联系)

在阅读此文前,麻烦您点击一下“关注”,方便您进行讨论和分享,给您带来不一样的参与感,感谢您的支持,小编将每日为您带来精彩...

2023-11-27 21:58:09查看全文 >>

夜霜欲落气先清的意思(秋阴士多感雨息夜无尘的意思)

夜霜欲落气先清的意思(秋阴士多感雨息夜无尘的意思)

霜降是二十四节气里最美的几个名字之一。从字面意思来看,霜降就是霜从上降下来。“降”字左边是山,右边是两只脚尖朝下的脚,它...

2023-11-27 21:39:01查看全文 >>

夜深千帐灯故园无此声的意思

夜深千帐灯故园无此声的意思

纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:将士们不辞辛苦地跋...

2023-11-27 21:47:23查看全文 >>

印度的经纬位置和海陆位置(印度的海陆位置和相对位置)

印度的经纬位置和海陆位置(印度的海陆位置和相对位置)

国家通常是指拥有共同的语言、文化、种族、血统、领土、政府或者历史的社会群体,国家是现代国际社会的基本成员,领土、民族和政...

2023-11-27 21:39:02查看全文 >>

印度的纬度位置和海陆位置是什么(印度的北边和南边分别是什么地形)

印度的纬度位置和海陆位置是什么(印度的北边和南边分别是什么地形)

1、印度是南亚面积最大的国家。2、与印度隔海相望的国家:马尔代夫,斯里兰卡。3、印度和中国边境的山脉:喜马拉雅山。4、印...

2023-11-27 21:53:25查看全文 >>

印度的海陆位置(印度的海陆位置和相对位置)

印度的海陆位置(印度的海陆位置和相对位置)

中美英法俄是联合国的五大常任理事国,都是海陆兼备的国家。英国主体虽然是岛屿,但英国的直布罗陀在西班牙南面,是欧洲大陆的组...

2023-11-27 21:44:59查看全文 >>

文档排行