录音证据，一般在5分钟以内，不仅方便取证时的集中展现，也方便听，还方便翻译成文字。

好不容易收集的录音证据，别剪辑，别剪切，保证完整性，复制到U盘或光盘，开庭的时候带着，要提交的。原始载体也要带着，比如手机录音的，拿着手机。有时庭上要放的，而太长的就比较消耗时间，可能庭上就不放了，法官庭下听。

但不管怎样，对录音内容的文字，一字不落的整理，还是很有必要的。文字版录音，既节约了庭审时间，也作为了录音和录音文字内容的全面对照，又节约了法官审查证据的时间。也强化了录音里内容的准确性，因为录音，很多里面又掺杂着非书面语、方言。

不要嫌麻烦，对着电脑一边听一边敲就行，虽然5分钟的录音，加上校对，就要敲好几十分钟，反反复复听10多遍都有可能。但此流程很有必要，再怎么都比取得录音证据容易的多。

（我是夏启航律师，如果你有法律问题，请私信我询问，我会回复）