《浣溪沙·父老争言雨水匀》

【宋】辛弃疾

父老争言雨水匀，眉头不似去年颦。

殷勤谢却甑中尘。

啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人。

梨花也作白头新。

译文

父老乡亲们争先恐后地对“我”说，今年雨水均匀，必定是个丰收年。他们不会因无米下锅，而眉头紧锁。甑子也定会装满粮食，不会再像去年那样积满灰尘。

鸟儿不停地啼叫着，仿佛是在劝“我”多喝几杯。桃之夭夭，灼灼其华，逗人喜爱。一树梨花，开满枝头，朵朵洁白，如同给它新添了一头白发。

注释

颦（pín）：皱眉。

殷勤：态度热切。

谢：告别。

甑（zèng）：瓦制炊具，可以用于蒸饭。“甑中尘”谓无米下炊，甑中积满尘土。

赏析

这是宋代词人辛弃疾的一首雨水节气词。

这首词最绝妙之处在于通过乡村父老的言语以及寻常村景，道出了词人对于田园生活的喜爱，以及对于美好生活的憧憬与向往。其语言清新脱俗，生动有趣，充满生活气息，与《西江月·夜行黄沙道中》，“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”属于同一时期的田园佳作。

“父老争言雨水匀，眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。”上阕是说，父老乡亲们争先恐后地对“我”说，今年雨水均匀，必定是个丰收年。他们不会因无米下锅，而眉头紧锁。甑子也定会装满粮食，不会再像去年那样积满灰尘。这是写“雨水之期盼”。

“父老”二字，点出词人写作地点，即辞官隐居在江西省上饶市铅山县瓢泉新居。“争言”二字，可以看出农人的质朴热情，同时也从侧面写出了雨水节气的天气情况很好。

一个“匀”字，是对争言内容的补充，也是对于雨水节气适量降水量的充分认定。“好雨知时节，当春乃发生。”父老根据这及时雨，立马就对今年收成有了无限期待。

“眉头不似去年颦”言父老对于“雨水匀”的一种深情期待。“殷勤”二字，可见农人心中的喜悦。“谢却甑中尘”，则是父老对于未来丰衣足食的期盼与祝愿。

“啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。”下阕是说，鸟儿不停地啼叫着，仿佛是在劝“我”多喝几杯。桃之夭夭，灼灼其华，逗人喜爱。一树梨花，开满枝头，朵朵洁白，如同给它新添了一头白发。这是写“雨水之景物”。

下阕连用三个拟人，啼鸟劝客、小桃撩人、梨花白头，将乡村大自然的美好尽情展现出来，表达了词人对于村居生活的由衷喜爱。

纵览全词，一幅雨水节气乡村美景图跃然纸上，使人感受到丰收在望的喜悦，春景如画的美好，村居生活的舒适，是雨水节气词中的绝妙佳作。

作者：严勇，文学硕士。

来源：每日一首古诗词