作者:TechLive留日理工同好会·堺塾理工系
【日三文】系列,优秀的理工娘每天会选取较为代表性理工类日语内容进行翻译讲解,包括但不限于 理工类修考过去问,优秀研究计划书/邮件,专攻/教授主页,学术论文,学术专栏 等。
之【周末特别版】,理工娘会带你一起看看 动漫 / 日剧 / 歌曲 中的优秀片段吧,放松一下心情,也学一点新东西!
休闲也可以学习,积累一点是一点!
一起实现(101%)100 = 270%!頑張れ!
/ ACG日语打卡第65天! /
出处/出典
「Winners」(《新世纪GPX高智能方程式》片尾曲) G・GRIP
悠理卡の台词本 #65
「今が苦しいからこそ 明日が輝くのさ
だから後悔はしない 自分が選んだゴールを
さあ風を走れ いつかは We're Winners」
「正因现在充满艰辛 明天才会绽放光明
所以我绝不会后悔 这自己选择的终点
去吧 迎风奔跑吧 总有一天我们会是最后的胜利者」
*以上内容仅供学习交流之用。
周末快乐!今天也坚持学习的你超棒der!后台回复【打卡】,获得满满能量吧!
咱们相约明天再见咯!
欢迎大家关注 TechLive留日理工同好会 的【日三文】系列,每天陪你一起提升理工类日语能力~一起加油啦!頑張れ!有什么建议欢迎私信留言告诉小理鸭!