清 乾隆御制翡翠雕辟邪水丞

此件辟邪水丞采用整块翡翠为原料，所选用的翡翠石料质地坚密均匀，呈半透明，颜色均一，通体呈现均匀的浅水绿色，局部带有黄翡巧色。选材巨大，几乎没有杂质和绺裂，这不但在当时即便是现在来讲也是极为奢侈难得的。

翡翠荷花童子 清（19世纪）

此摆件即以翡翠为材雕琢成童子持莲，其质通透如水，又光泽柔和，细观其内部结构，可见少许“波纹”，又蕴含翠色于其中，衬以童子的面部身体及花篮果实，十分巧妙。