▲拉玛七世废除了绝对君主制，实行君主立宪

然而，尽管泰国已不再向中国进贡，也不需要再保留这个本不存在的姓氏来骗取信任，但是泰国王室却保留了国王以“郑”为姓的华名传统。其原因可归结为两点：

其一，习惯使然。曼谷王朝在停止向清朝进贡前已有五代国王取了华名，所以后代们取华名变成了顺理成章的事情。

其二，泰国华裔的影响力。当第一批华人移民到阿瑜陀耶王朝时，有90%以上的华人都从事着商业活动，一些拥有资本和经商才能的华人甚至被选派到被王室垄断的贸易厅，替王室经营对外贸易。华人不仅包揽了中泰的朝贡贸易，还经营着泰国与东南亚邻国乃至日本的贸易往来。

这些华人及其后裔不仅改变了泰国的社会结构，还给泰国带来了经济的繁荣和文化艺术的进步。等到了清朝康熙年间，泰国全国600万人口里，有150万是华侨。

这些华人逐渐形成了一个介于统治阶级和普通平民之间的中产阶级，成为了泰国民主革命的核心力量和经济力量的主体，泰国王室当然不敢小觑华人社会的影响力，保留华名则可以拉近与华人社会的关系，有利于维护社会的稳定。

▲2020年福布斯泰国超级富豪榜中，前4名都是华裔

但是，在实际生活里国王并不会使用华名，就连泰国的华裔也很少使用自己的华名。华名对于国王来说是一种传统，对华裔来说则是一种文化的认同。

无论泰国国王的华名是不是只沦为形式，都不能否认以郑信为代表的华人曾给泰国这个国家带来的深远影响。

【参考文献】

[1] 段立生.《泰国通史》[M]. 上海：上海社会科学院出版社，2019

[2] 王杨红. 从朝贡到早期订约交涉： 中一暹关系的变迁（１７８２—１９１４）[D]. 厦门：厦门大学，2018

[3] 邓水正. 泰国现政府的华人政策与中泰经贸关系展望[J]. 东南亚纵横，1990，4：49-53.

[4] 邵建平. 缅甸和泰国领土争端的由来及解决前景[J]. 东南亚南亚研究，2011，4：17-22.

[5] 金勇. 20世纪泰国社会华人姓名的泰化嬗变[J]. 当代亚太，2006，5：58-64.

作者｜花城

责编｜Thomas

伦敦政治经济学院毕业生｜环球情报员主编