当前位置:首页 > 国学 >

感时花溅泪的后半句是什么(感时花溅泪全诗原文翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-04-18 10:21:07作者:YD166手机阅读>>

“城春”当指春天花草树木繁盛茂密,烟景明丽的季节,可是由于“国破”,国家衰败,国都沦陷而失去了春天的光彩,留下的只是断垣残壁。

“草木深”三字意味深沉,表示长安城里已不再是市容整洁、井然有序了,而是荒芜破败,人烟稀少,草木杂生。这里,诗人睹物伤感,表现了强烈的黍离之悲。

“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”花无情而有泪,鸟无恨而惊心,花鸟是因人而具有了怨恨之情。春天的花儿原本娇艳明媚,香气迷人;春天的鸟儿应该欢呼雀跃,唱着委婉悦耳的歌声,给人以愉悦。

感时花溅泪的后半句是什么,感时花溅泪全诗原文翻译(5)

“感时”“恨别”都浓聚着杜甫因时伤怀,苦闷沉痛的忧愁。这两句的含意可以这样理解:我感于战败的时局,看到花开而潸然泪下;我内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。人内心痛苦,遇到乐景,反而引发更多的痛苦。

就如“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”那样。杜甫继承了这种以乐景表现哀情的艺术手法,并赋予更深厚的情感,获得更为浓郁的艺术效果。

诗人痛感国破家亡的苦恨,越是美好的景象,越会增添内心的伤痛。这联通过景物描写,借景生情,移情于物。表现了诗人忧伤国事,思念家人的深沉感情。

感时花溅泪的后半句是什么,感时花溅泪全诗原文翻译(6)

“烽火连三月,家书抵万金。”诗人想到:战火已经连续不断地进行了一个春天,仍然没有结束。

唐玄宗都被迫逃亡蜀地,唐肃宗刚刚继位,但是官军暂时还没有获得有利形势,至今还未能收复西京,看来这场战争还不知道要持续多久。

又想起自己流落被俘,扣留在敌军营,好久没有妻儿的音信,他们生死未卜,也不知道怎么样了。要能得到封家书该多好啊。

“家书抵万金”,含有多少辛酸、多少期盼,反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。

感时花溅泪的后半句是什么,感时花溅泪全诗原文翻译(7)

战争是一封家书胜过“万金”的真正原因,这也是所有受战争追害的人民的共同心理,反映出广大人民反对战争,期望和平安的美好愿望,很自然地使人产生共鸣。

“白头搔更短,浑欲不胜簪。”烽火连月,家书不至,国愁家忧齐上心头,内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象,内心焦虑至极,极无聊赖时刻,搔首徘徊,意志踌躇,青丝变成白发。

感时花溅泪的后半句是什么,感时花溅泪全诗原文翻译(8)

栏目热文

雨落轻尘花带泪的下一句是什么(风过无痕雪落无尘下一句)

雨落轻尘花带泪的下一句是什么(风过无痕雪落无尘下一句)

《[综]逐光者》作者:拿铁不加冰文案这个世界上没有什么是不能用一个网球解决的。如果有,就再打一个球。【人物OOC】警告。...

2023-04-18 10:53:45查看全文 >>

王昌龄必背十首诗(王昌龄的诗大全100首)

王昌龄必背十首诗(王昌龄的诗大全100首)

《出塞二首·其一》【唐】王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。《出塞》是王昌龄早年赴西域...

2023-04-18 10:39:33查看全文 >>

感时花溅泪的后半句是(感时花溅泪恨别鸟惊心的下半句是)

感时花溅泪的后半句是(感时花溅泪恨别鸟惊心的下半句是)

关注 ,让诗歌点亮生活译 典2021.5.18 第420期春 望【唐】杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊...

2023-04-18 10:53:39查看全文 >>

诗句感时花溅泪下一句(风有约花不误的全篇诗句出自哪里)

诗句感时花溅泪下一句(风有约花不误的全篇诗句出自哪里)

在我们中小学的学习过程中,对于诗圣杜甫的诗歌是有很多接触的。从“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”,到“好雨知时节,当春乃...

2023-04-18 10:43:38查看全文 >>

古诗词中感时花溅泪的下一句是(花溅泪诗词)

古诗词中感时花溅泪的下一句是(花溅泪诗词)

感时花溅泪,恨别鸟惊心名句的诞生国破1山河在,城春草木深。感时花溅泪2,恨别鸟惊心3。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短...

2023-04-18 10:16:28查看全文 >>

雨落轻尘花带泪的下一句(春迎细雨花滴泪的下一句)

雨落轻尘花带泪的下一句(春迎细雨花滴泪的下一句)

快乐出现的时候,分享快乐,你会获得双倍的快乐。今日,可爱点小编带来好听简短的网名男四字送给大家,走韩系路线~久在心头陌寒...

2023-04-18 10:29:15查看全文 >>

梦里走着走着就找不到回家的路(梦中自己迷路找不到回家的路)

梦里走着走着就找不到回家的路(梦中自己迷路找不到回家的路)

如果我在小时候找不到家了,那我一定会想念我的妈妈,想念她打我,想念她骂我,想念依偎在她怀里酣睡的美好时光。如果我现在找不...

2023-04-18 10:29:01查看全文 >>

走着走着没路了啥意思(梦到前面无路可走的预兆)

走着走着没路了啥意思(梦到前面无路可走的预兆)

去世后,我们真的需要走“黄泉路”吗?那到底是条什么样的路?去世后,有关它的许多神秘传说令人困惑不解,例如有人说需要走“黄...

2023-04-18 11:04:06查看全文 >>

女人梦见自己飞着走路(女人梦见自己飞)

女人梦见自己飞着走路(女人梦见自己飞)

【编者按】我们都是追梦人。新闻记者的梦想,是用自己的笔和镜头记录这个伟大时代前进的步伐,记录普通人的追梦故事,从深山“空...

2023-04-18 10:24:20查看全文 >>

女人梦见自己到处找不到出口(女人梦见自己找不出回家里的路)

女人梦见自己到处找不到出口(女人梦见自己找不出回家里的路)

很多人有过夜里误入迷宫的梦境,怎么走怎么错……相信你也是吧?刚刚,我就进入了一个迷宫,所以,趁着起来喝水的机会,把它记录...

2023-04-18 10:28:50查看全文 >>

文档排行