在我国药品市场中，最具有特色的无疑是中成药，而在中成药中，更是有一朵奇葩——中药注射剂。

传统中医没有注射给药，正规现代医学也没有注射中药这种玩法，中药注射液，正是传统 现代医学的一个畸形缝合怪。截止2009年，中药注射剂的市场规模已经达到200亿元以上。从2006年开始，中药注射液每年持续霸占了国内超过千亿的药品市场份额。

在硝烟弥漫的抗日战争年代，为取得抗战胜利，满足前方的需要，医治百姓的疾苦，其中的利华制药厂，就在山西武乡的龙洞沟里研制成功了第一种中药注射剂——柴胡注射液。

1939 年春，抗日战争进入了相持阶段。晋冀豫抗日根据地由于交通不便，部队的药品供应十分困难。在太行山区潞城县北村的八路军总部，朱德总司令约见了前总卫生部部长孙仪之，要求建立自己的药品生产基地，以保证军队的需要。

1939年，在太行山根据地坚持英勇*敌的很多八路军将士患上了流感、疟疾等。部队首长虽然指示要千方百计为战士治病，但由于封锁严密，治疗这些疾病的奎宁等药物却很难弄进根据地来。病号一天一天在增多，严重地影响了部队的战斗力。当时任第十八集团军一二九师卫生部部长的钱信忠同志根据当地中草药资源的分布情况，号召并带领广大医务人员上山采集柴胡，采回清洗后熬成汤药给病号服用，居然收到了很好的疗效。为了方便服用和携带，制药厂的科研人员又设法将其制成柴胡膏，但没有想到，在临床应用过程中，用柴胡做成的膏剂疗效并不好。

1940年，钱信忠建议将柴胡进行蒸馏提取制成针剂。于是，在韩刚的带领下，开始了柴胡注射液的研制工作。

当时没有专用的蒸馏设备，负责试制的大学生李昕经多次试验，先用白铁皮焊成水蒸气装置，把蒸汽通到放有柴胡的罐中，再连接焊接的冷却器装置收集蒸馏液。开始蒸出的柴胡液是浑浊的，上面漂浮着一层油，之后经第二次蒸馏，终于蒸出了透明的柴胡液体。

经过多次试验后，成品终于试制出来了。但是，可靠性和疗效如何呢？韩刚用自己的身体做了试验，证明柴胡注射液没有毒性反应。随后，又在职工和医院内扩大临床观察，反复做了退热试验，证明该药治疗疟疾及一般热病，其镇痛退热效果显著，且没有明显的毒副作用。至此，中医药史上具有划时代意义的供肌肉注射的第一支中药注射液终于研制出来，并命名为“瀑澄利尔”。

1941年5月1日，该药受到晋冀鲁豫边区大会的奖励，发明人韩刚被八路军卫生部授予“创造发明家”的称号。后来，正式将这种针剂命名为“柴胡注射液”。

柴胡注射液是世界上第一支中药注射剂，它是在抗日战争时期，八路军在奎宁等药物短缺的情况下研制出的一种便于携带和服用的针剂，至今已临床应用70多年，作为“退烧针”在儿童发热治疗中也有应用。

2018年5月29日，国药监局一则关于中药注射液“师祖”柴胡注射液的修订公告，再次将中药注射剂的安全问题拉入大众视线。

公告要求柴胡注射液厂商要根据《修订要求》补充说明书，在禁忌项下须列出“儿童禁用”，并增加警示语“本品不良反应包括过敏性休克”。

公告还规定，厂商要对已出厂药品说明书及标签予以更换，深入研究“不良反应”，医师也要仔细阅读修订内容。

柴胡说明书要求修订的内容：

之前柴胡注射液的说明：