“终结艾滋病”是目标3“良好健康与福祉”中的一项重要内容，同时还和消除贫困、消除饥饿、优质教育、性别平等、经济增长、缩小差距等其他目标息息相关。

例如，受艾滋病病毒（HIV）影响的家庭更容易陷入贫困并难以脱贫，增强经济权能和社会保护可以减少贫穷和感染艾滋病病毒的脆弱性，并帮助艾滋病病毒感染者保持健康。

“2030年以前终结艾滋病流行” 的完整提法是 “2030年以前终结艾滋病对公共卫生的威胁”。

如果用量化的指标来衡量的话，那就是2030年全球HIV的新发感染降低到20万以下，比2010年的200万基线降低90%（HIV新发感染降低到足够低，传播率足够低），艾滋病相关死亡降低到20万以下，以及 “零歧视” 目标。

在过去十几年的实践已经证明了这是一个远大但可以实现的公共卫生目标。

从上面的表述，我们可以看到，“终结艾滋病”并不是“治愈艾滋病”，严格来讲，这是两个维度的概念。

“治愈” 通常是个体，而传染病的控制和 “终结” 是群体概念。一个传染病是否能够 “治愈” 并不是这个疾病能否被 “终结” 的必须条件。