老潘的每日成语分享 Day21

成语：举世闻名

拼音：jǔ shì wén míng

含义：意思是全世界都知道的事情，形容非常著名。

出处：

北齐·颜之推《颜氏家训·卷七·杂艺》：“王逸少风流才士，萧散名人。举世但知其书，翻以能自蔽也。”

近义词：誉满天下

反义词：默默无闻

成语解析：

举世闻名和闻名遐迩的区别，前者是全世界都知道，范围和程度比后者要更大。

英文翻译：be world…famous

俄文翻译：пользоваться мировой слáвой

日文翻译：その名(な)が全世界に知られている

示例：

1、中国的乒乓球水平是举世闻名的。所以，世界杯、世乒赛都不是这个项目最难的比赛，中国的全运会才是真正的地狱难度。
2、中国的象牙雕刻是杰出的，北京的山水人物和广州的花卉动物牙雕，尤其举世闻名。