当前位置:首页 > 教育 >

有花堪折直须折全诗翻译(有花堪折直须折全诗详解)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-04 15:07:04作者:YD166手机阅读>>

有花堪折直须折全诗翻译,有花堪折直须折全诗详解(1)

这是宋代词人苏轼的一首惜春词。

初春来临,黄莺开始啼叫,这是一年中最美好的季节。这是写“莺语之美好”。“最是一年春好处”,直接引用韩愈《早春呈水部张十八员外》中的诗句。一个“最”字,是对初春最好的肯定 。春天的美好,是从黄莺的歌声开始的。黄莺俗称黄鹂,立春后即鸣……乃应节趋时之鸟也。”杜甫《绝句》“两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”,写的亦是“莺初解语”的初春美景。

蒙蒙小雨,细润如酥,那刚刚钻出地面的小草,远望连成一片绿色,近看却仿佛消失不见。这是写“草色之美好”。“微雨如酥”“草色遥看近却无”,同样直接化用或引用韩愈《早春呈水部张十八员外》中的诗句。从中也可以看出词人对前人的学习,以及有意“以诗入词”的新尝试。

有花堪折直须折全诗翻译,有花堪折直须折全诗详解(2)

不要推辞会醉倒在这个季节,花儿开放时而不去欣赏它,就意味着人生很快消逝。这是写“赏花之美好”。““休辞醉倒”令人想起李商隐名句“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花”的痴绝。不要在初春这么美的时节一醉不起,实在是对不住这么明媚的春光啊。“花不看开人易老”,则脱胎于杜秋娘《金缕衣》“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”感叹春光易老,人生易老,要珍惜当下。

不要等待暮春到来,纷乱落花夹杂着绿色的苔藓。这是写“惜春须及时”。“莫待”二字,是对初春美好的回应。花儿很快就会凋谢,可不要辜负了这大好的春光。“纷乱红英”,是诗人想象,为进一步珍惜初春做铺垫。

初春时节,让我们一起走出家门,赏花踏青,共同拥抱美好的春光,不负彼此的青春时光。

文:严勇

,

栏目热文

草木有本心何须美人折全诗(一叶梧桐一叶秋原诗)

草木有本心何须美人折全诗(一叶梧桐一叶秋原诗)

欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐。...

2024-04-04 14:57:28查看全文 >>

莫待无花空折枝诗全文(古诗词莫待无花空折枝全文)

莫待无花空折枝诗全文(古诗词莫待无花空折枝全文)

大家好,今天和‬大家分享‬~千古名篇‬~《金缕衣‬》这首诗歌。全诗如下:劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,...

2024-04-04 14:58:56查看全文 >>

作文素材必考60题电子版高考(作文素材高考版电子版)

作文素材必考60题电子版高考(作文素材高考版电子版)

作文在语文考试中始终占有重要地位,作文写好了,对于提高语文成绩是很明显的,而且每年的高考作文都是热议话题。所以如果能够完...

2024-04-04 15:40:36查看全文 >>

作文素材高考版400字以上(作文素材高中版十篇)

作文素材高考版400字以上(作文素材高中版十篇)

整整400多页!承包你高中三年的语文作文素材汇总,背熟冲55 作文作为这一学科中分值占比最大的试题,也成为决胜语文高考的...

2024-04-04 14:59:27查看全文 >>

好花堪折直须折全诗(且乐生前一杯酒全诗)

好花堪折直须折全诗(且乐生前一杯酒全诗)

有句诗是这么写的:“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”意思是说,花开可以折取的时候就要尽管去折,不要等待花谢的时候只折了...

2024-04-04 15:40:34查看全文 >>

莫待两分离无花空折枝全诗(等一季花开待一人归来全诗)

莫待两分离无花空折枝全诗(等一季花开待一人归来全诗)

金缕衣唐代:佚名劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。我劝你不要太注重追求功名利禄,要珍惜少年...

2024-04-04 15:20:25查看全文 >>

有花堪折直须折全诗详解(花开堪折直须折是哪首诗)

有花堪折直须折全诗详解(花开堪折直须折是哪首诗)

我小时候,常常听到长辈们念叨这首《金缕衣》。在我的印象中,《金缕衣》的背景是一个非常悲伤的故事,一位美丽的女子将自己的黄...

2024-04-04 15:22:27查看全文 >>

花堪折时终须折古诗(好花堪折直须折全诗)

花堪折时终须折古诗(好花堪折直须折全诗)

有次听人们闲聊,有人说“该享乐就享乐,要抓紧时间嘞”,接着说“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。要及时行乐呢”。 听了这...

2024-04-04 15:07:58查看全文 >>

一入相思门便知相思苦全诗(表达相思之苦的古诗词)

一入相思门便知相思苦全诗(表达相思之苦的古诗词)

李白常被称为浪漫主义诗人,在很多诗中,包含了丰富的想象。但在他描写爱情这一人类永恒主题诗歌中 ,却多用写实手法,描写人间...

2024-04-04 15:25:55查看全文 >>

文档排行