当前位置:首页 > 教育 >

如梦令的翻译及原文(如梦令赏析及原文)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-07 19:48:34作者:YD166手机阅读>>

如梦令的翻译及原文,如梦令赏析及原文(1)

今天是抄诗打卡第9天,今天学习了李清照的"如梦令”:

《如梦令·常记溪亭日暮》:常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭

译文:时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。怎么才能出去呢?怎么才能出去呢?划船声惊起了一群鸥鹭。

这是一首追述往事的词作,词人回忆以前的一次愉快的郊游,全词洋溢着一片欢快的情绪。短短几句,就为我们塑造出一个充满诗意的美丽女子形象,叫人心生向往。这首小令用词简练,将事,情,景集于一炉,写得活泼生动。

闲时读一读这样的词,仿佛自己坐在小船上,置身于一大片荷塘中,在荷花中穿行,好不惬意,让自己疲惫的身心得到放松。每次读李清照的词,都要感叹她的妙笔生花,让人得到美的享受,希望大家都能喜欢李清照的词。

今天的分享就到这里,明天继续,让我们多读诗,读好诗,做一个腹有诗书气自华的人。

如梦令的翻译及原文,如梦令赏析及原文(2)

,

栏目热文

如梦令的意思解释(如梦令的意思讲解)

如梦令的意思解释(如梦令的意思讲解)

【注释】1如梦令:词牌名。2常记:长久记忆。3溪亭:临水的亭台。4兴尽:尽了酒宴兴致。5藕花:荷花。6争:怎么。7鸥鹭:...

2024-04-07 19:50:49查看全文 >>

如梦令翻译注释及赏析(如梦令翻译 赏析)

如梦令翻译注释及赏析(如梦令翻译 赏析)

注释1.如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。2.穹庐:圆形的毡帐...

2024-04-07 20:08:29查看全文 >>

如梦令翻译技巧(如梦令填写技巧)

如梦令翻译技巧(如梦令填写技巧)

赵丽颖、冯绍峰小两口主演的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》毫不意外地火了起来,二人在微博上再次“官宣”大秀一把,更是带火了...

2024-04-07 20:14:34查看全文 >>

如梦令翻译和原文(如梦令翻译和原文李清照)

如梦令翻译和原文(如梦令翻译和原文李清照)

如梦令·昨夜雨疏风骤Like a Dream (Rumengling)——Last Night’s Light Rain...

2024-04-07 19:37:47查看全文 >>

如梦令简短译文(如梦令翻译和赏析)

如梦令简短译文(如梦令翻译和赏析)

每日诗词 ┃ 李清照 《如梦令》 译文:昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,...

2024-04-07 19:36:10查看全文 >>

倭瓜网络用语(倭瓜又叫)

倭瓜网络用语(倭瓜又叫)

取暖期到了以后,老妈就到弟弟的楼上去住了。昨天,特地打电话问我,家里存的老倭瓜吃完了没有?还再三嘱咐我:小年儿之前,一定...

2024-04-07 19:53:45查看全文 >>

倭瓜和南瓜区别(窝瓜和南瓜区别)

倭瓜和南瓜区别(窝瓜和南瓜区别)

说到南瓜,从我有记忆开始,它就是家里的常菜,可我并不知道它叫南瓜。南瓜(免费图库)小学三年级的时候,有一篇课文《南瓜生蛋...

2024-04-07 19:35:46查看全文 >>

倭瓜的意思和造句(倭的造句和组词)

倭瓜的意思和造句(倭的造句和组词)

01第一天一张椅子打造的诚信数年前有一名座椅制造商雇用一批年轻人,以手工来制造椅子。商人依据每人制作出来的椅子数量,每周...

2024-04-07 19:42:17查看全文 >>

为什么叫倭瓜(倭瓜和南瓜有什么区别吗)

为什么叫倭瓜(倭瓜和南瓜有什么区别吗)

倭瓜的来由日本原来不叫日本,而是叫倭国,这个历史要追溯到我国的三国时期,打过游戏《三国群英传》的人都知道,在游戏里有一个...

2024-04-07 19:44:20查看全文 >>

南瓜和倭瓜是一样吗(南瓜和倭瓜口味一样吗)

南瓜和倭瓜是一样吗(南瓜和倭瓜口味一样吗)

圣诞节和老婆生气,原因让你笑掉大牙。圣诞节和老婆生气,究竟是倭瓜还是南瓜惹了祸?请看这两个谁是罪魁祸首。昨天刚过了平安夜...

2024-04-07 20:19:35查看全文 >>

文档排行