当前位置:首页 > 教育 >

鱼我所欲也初三课本原文(鱼我所欲也课文原文及翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-05-02 12:07:20作者:YD166手机阅读>>

预习复习好帮手,给孩子收藏起来----部编版八下语文《式微》

需要电子版的请点击关注

鱼我所欲也初三课本原文,鱼我所欲也课文原文及翻译(1)

原文

鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者,何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者,何不为也?由是 则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独 贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也;万钟 则 不辩礼义而受之。万钟于我何加焉!为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者 得 我 与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。

(加粗为重点)

译文

鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我只好放弃鱼而选取熊掌了。

生命也是我所喜爱的,大义也是我所喜爱的。如果这两种东西不能同时都具有的话,那么我只好牺牲生命而选取大义了。

生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事情;

死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。

如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?

如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?

采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。

由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。

不仅贤人有这种心,人人都有,只不过贤人能够不丧失罢了。

作者简介

鱼我所欲也初三课本原文,鱼我所欲也课文原文及翻译(2)

孟子(约前372-前289),名轲,战国中期邹人。是战国时的思想家、政治家、教育家。是儒家学派仅次于孔子的代表人物。他的思想核心是仁义,主张“以民为本”,实行“王道仁政”来达到统一天下的目的,提出“民为贵,社稷次之,君为轻”的观点。

问题探究

1.文章开头写“鱼”和“熊掌”有什么作用?

鱼我所欲也初三课本原文,鱼我所欲也课文原文及翻译(3)

2、“所欲有甚于生者”,这个东西是什么?不做“苟且偷生的事情”,意味着怎样的结果?

3、在孟子看来,有什么事情会比死亡更令人憎恨的呢?不躲避灾祸的结果是什么?

4、课文第一段的论述思路是怎样的?

,

栏目热文

春的全文朗读(春全文诗歌朗诵)

春的全文朗读(春全文诗歌朗诵)

《春》 作者:朱自清 诵读:清荷 盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。   一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张...

2024-05-02 12:34:31查看全文 >>

朱自清小草全文(小草朱自清原文)

朱自清小草全文(小草朱自清原文)

每日聆听 || 《小草》 作者:朱自清 经典的文学作品润物无声,。(朗读:姜林杉,“学习强国”学习平台播音朗诵专家团成...

2024-05-02 12:38:18查看全文 >>

锁阳和肉苁蓉区别(肉苁蓉与锁阳图片对比)

锁阳和肉苁蓉区别(肉苁蓉与锁阳图片对比)

前几天,我这头条看到一篇文章,是介绍植物锁阳的。其中对锁阳的定性和锁阳的生长状态等主要特征的表述我认为是错误的。不知道作...

2024-05-02 12:24:54查看全文 >>

锁阳最佳食用方法(锁阳怎么食用效果最好)

锁阳最佳食用方法(锁阳怎么食用效果最好)

锁阳油饼锁阳是一种十分奇特的天然沙生珍稀植物,既可食用,又是珍贵的中药材。面粉和锁阳相结合,淡淡的锁阳清香会给味蕾带来不...

2024-05-02 12:16:55查看全文 >>

锁阳怎么吃才能发挥它最大的功效(锁阳是怎样吃效果最好)

锁阳怎么吃才能发挥它最大的功效(锁阳是怎样吃效果最好)

锁阳可以说是男性必备的不老药,具有温补肾阳的效果,能够改善男性朋友腰膝酸软、有心无力、房shi差劲的问题。今天教给大家3...

2024-05-02 12:29:18查看全文 >>

生我所欲也全文原文(鱼我所欲也全文加译文)

生我所欲也全文原文(鱼我所欲也全文加译文)

中华优秀传统文化,历经几百年甚至几千年时间的发展,涵盖了“天、地、人、自然”的智慧真理,是老祖宗传承下来的文明瑰宝,中华...

2024-05-02 12:17:13查看全文 >>

鱼我所欲也背诵(鱼我所欲也全文)

鱼我所欲也背诵(鱼我所欲也全文)

《孟子▪鱼我所欲也》作者作品 孟子(前 372 一前 289),战国时邹人,思想家、 教育家。他继承了孔子的学说,提出“...

2024-05-02 12:15:36查看全文 >>

孟子鱼我所欲也原文(孟子鱼和熊掌不可兼得原文)

孟子鱼我所欲也原文(孟子鱼和熊掌不可兼得原文)

在孟子的经典之作《鱼我所欲也》中,他以鱼和熊掌为喻,向我们揭示了生命与道义之间的深刻抉择。鱼是我所想要的,熊掌也是我所想...

2024-05-02 12:13:38查看全文 >>

后跟动名词的短语(10个动名词短语)

后跟动名词的短语(10个动名词短语)

今天上课讲到了一个短语:be good for 对...有益处,对...有好处同学们在努力记忆的同时,有又好奇地想起了...

2024-05-02 12:14:55查看全文 >>

动名词复合短语用法(动名词短语作主语用法和例句)

动名词复合短语用法(动名词短语作主语用法和例句)

动名词属于非谓语动词的一种,它的基本结构和用法在初中阶段也是必考点。1. 动名词概说动名词既具有动词的性质,又具有名词的...

2024-05-02 12:17:17查看全文 >>

文档排行