浪淘沙(帘外雨潺潺)。

帘外雨潺潺，春意阑珊。

罗衾不耐五更寒。

梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山。

别时容易见时难。

流水落花春去也，天上人间。

译文：竹帘外雨声潺潺，浓郁的春光即将逝去，即便是锦被也耐不住五更时的寒冷，只有在梦中才能忘掉自己客居的身份，享受一时的快乐。独自一人在黄昏时分倚靠着栏杆，遥望无限美好的旧日江山。离别时容易，然而要相见却很艰难，地上是一去不返的流水，凋零飘落的飞花。今夕对比，一是个天上，一个是人间。

这首词作于李煜被囚汴京期间，抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感，以及对南唐故国故都的深切眷恋。