当前位置:首页 > 教育 >

鹖冠子全文翻译(鹖冠子原文翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2025-04-14 02:07:16作者:YD166手机阅读>>

马王堆汉墓出土帛书

划重点

03

《鹖冠子》一书的思维导图

《鹖冠子》文辞古奥,甚至因为前后语境不甚明了,则造成阅读上的障碍。尤其对初接触此书的阅读者来说,更是有云山雾罩难通的阻碍,难以深入其精髓,为此笔者觉得尝试着厘清《鹖冠子》的思维逻辑则显得尤为重要。

《鹖冠子》一书中天、地、人的“三才”观,建构了全书应对万事万物的道论和法则。关于天、地、人事三者,哪一个更为重要。《鹖冠子》 的《泰鸿》篇做出回答:“爱精养神内端者,所以希天。天也者,神明之所根也。醇化四时,陶埏无形,刻镂未萌,离文将然者也。地者,承天之演,备载以宁者也。吾将告汝神明之极,天、地、人事,三者复一也。”天、地之道与人君政事,三者之道在循环往复的运行中,天道统摄万物,历经久远之岁,有序有度,循环往复;地道承载万物,养育万物;人道则法道而行,不逾矩,各尽其职分。最后复归于统一。可见,在这个宏观框架下,天道、地道、人道三者的层进与统一的关系则成为《鹖冠子》思想的底层逻辑。

《汉书·艺文志》载《鹖冠子》仅一篇。后世者对其多所附益,将其演变为19篇,形成今天现行版本的面貌。全书19篇的编排顺序为《博选》《著希》《夜行》《天则》《环流》《道端》《近迭》《度万》《王鈇》《泰鸿》《泰录》《世兵》《备知》《兵政》《学问》《世贤》《天权》《能天》《武灵王》。实际阅读中,可遵循《鹖冠子》的底层逻辑,将这19篇文章做些调整,梳理出全书的思维导图,以便直接切入全书的内核。

鹖冠子全文翻译,鹖冠子原文翻译(9)

鹖冠子全文翻译,鹖冠子原文翻译(10)

滑动查看本书目录

首先阅读的篇目当是《环流》篇。

《环流》篇是《鹖冠子》的宇宙万物化生理论,或谓“元气论”,集中论述的一篇。万物“莫不发于气,通于道,约于事,正于时,离于名,成于法者也”。循环往复,最后归为“一”,“一”即统摄宇宙万有之道。气化生人的理论,形成天人合一的观念,其中还是要遵奉天道的统摄地位。《环流》篇接下来所引证的斗柄东指、西指、南指、北指,天下出现四时,是《鹖冠子》“元气论”的进一步推演,“斗柄运于上,事立于下”。“一为之法,以成其业,故不道;一之法立,而万物皆来属。”一切存在皆法道而行,道法是宇宙万物唯一所当遵奉的,那么宇宙万物皆当归属法道。《鹖冠子》由此生发,勾勒出了其理论系统的框架。

《天则》《道端》两篇是对这个思维框架和底层逻辑的再度敷衍,可以放在第二个环节上阅读。

《度万》《王鈇》《泰鸿》《泰录》《天权》《能天》几篇,则是结合处事、为政、驭民等“人事”,从理论层面探讨了“人道”如何去与“天之道”“地之理”相合一致。甚至为更好地实现天人合一,《鹖冠子》提出个体的人要具有道德、阴阳、法令、天官、神征、伎艺、人情、械器、处兵九个方面的基本能力。

鹖冠子全文翻译,鹖冠子原文翻译(11)

战国水陆攻战纹铜壶,四川省博物馆藏

《博选》《世兵》《备知》《兵政》《学问》《世贤》《武灵王》诸篇,皆是在天道法则的统摄下, “尽人事”的话题,比如涉及的君王南面之术、为政者如何选人用人、如何备战等等,出现了许多诸如“道有稽,德有据“”上有随君,下无直辞,君有骄行, 民多讳言。”“缓则怠,急则困,见间则以奇相御,人之情也。”“举善不以窅窅,拾过不以冥冥”“上下有间,于是设防知蔽并起”“临利而后可以见信,临财而后可以见仁,临难而后可以见勇,临事而后可以见术数之士”等名言金句。

阅读《鹖冠子》,还可以借助三全本的《鹖冠子》。一直以来,关于《鹖冠子》的图书,无论是经典普及,还是与之相关的研读类图书,少之甚少。三全本《鹖冠子》,通过题解、注释、译文三个维度进行解读,可以为阅读《鹖冠子》提供一些辅助。

鹖冠子全文翻译,鹖冠子原文翻译(12)

栏目热文

杂施而不孙的孙子什么意思(杂施而不孙中的孙是什么意思)

杂施而不孙的孙子什么意思(杂施而不孙中的孙是什么意思)

【废教六法第九】发然后禁,则扞(hàn)格而不胜;时过然后学,则勤苦而难成;杂施而不孙(xùn),则坏乱而不修;独学而无...

2025-04-14 02:36:44查看全文 >>

君子喻于义的现代例子(君子喻于义小人喻于利的例子100字)

君子喻于义的现代例子(君子喻于义小人喻于利的例子100字)

【光明论坛·温故】作者:孙旭红(江苏大学马克思主义学院副教授)11月22日,习近平总书记在中国-东盟建立对话关系30周年...

2025-04-14 02:26:59查看全文 >>

君子之教喻也原文(圣人南面天下向明而治全文)

君子之教喻也原文(圣人南面天下向明而治全文)

【原文】故君子之教喻也,道而弗牵,强而弗抑,开而弗达。道而弗牵则和,强而弗抑则易,开而弗达则思。和易以思,可谓善喻矣。《...

2025-04-14 02:28:54查看全文 >>

杂施而不孙什么意思(杂施而不孙是什么意思)

杂施而不孙什么意思(杂施而不孙是什么意思)

作者:李凯(北京师范大学历史学院副教授)先秦时期,有不少具备“讽诵”本领的“记忆达人”。《周礼·春官·瞽蒙》说“瞽蒙”有...

2025-04-14 02:22:13查看全文 >>

杂施而不孙中的孙是什么意思(不陵节而施之为孙是什么意思)

杂施而不孙中的孙是什么意思(不陵节而施之为孙是什么意思)

来源:廊坊云报许振东正在讲课。“文安古城,历史悠久,文化璀璨,自古以来曾出现过许多英雄豪杰、忠臣义士、词人墨客……”11...

2025-04-14 02:41:47查看全文 >>

近之不孙远之则怨(近之则怨)

近之不孙远之则怨(近之则怨)

《论语》其一篇“子曰:唯女子与小人为难养也近之则不孙远之则怨。”听上去的意思,是说这个女人呀,和小人一样,都很难相处,你...

2025-04-14 02:19:45查看全文 >>

杂施而不孙的孙是什么意思(杂施而不孙的孙的意思)

杂施而不孙的孙是什么意思(杂施而不孙的孙的意思)

作者:李凯(北京师范大学历史学院副教授)先秦时期,有不少具备“讽诵”本领的“记忆达人”。《周礼·春官·瞽蒙》说“瞽蒙”有...

2025-04-14 02:13:22查看全文 >>

杂施而不孙则坏乱而不修读音(杂施而不孙的读音)

杂施而不孙则坏乱而不修读音(杂施而不孙的读音)

字→词→句→段【成语列表】兵败如山倒/民不聊生/同心协力/励精图治/取而代之/其貌不扬/众叛亲离/江河日下/同归于尽/离...

2025-04-14 02:28:35查看全文 >>

唯一一个全吉的卦(生辰八字算命)

唯一一个全吉的卦(生辰八字算命)

《易经》谦卦中说:“天道亏盈益谦,地道变盈流谦,鬼神害盈福谦,人道恶盈好谦。”这句话从天、地、人、鬼神四方面说明了“谦”...

2025-04-14 02:25:17查看全文 >>

多而不精杂而不纯原文(熟读精思原文翻译)

多而不精杂而不纯原文(熟读精思原文翻译)

不可用的七种人1.华而不实的人。华而不实,善于言谈,而且能将许多时髦理论挂在嘴上,迷惑许多辨别能力差、知识不丰富的人。2...

2025-04-14 02:23:40查看全文 >>

文档排行