原创45天游新疆游记- 第12天 温泉-霍尔果斯口岸 想象中高速牛羊转场的情形

D12、温泉县-霍尔果斯口岸 住：霍尔果斯市

一、昨日行程回顾：

1、G219国道 沿途基础设施修得都不错。

2、怪石峪没有最早来的那么原始，有更多的人工痕迹。

3、温泉县北鲵博物馆不是很大，但能很全面了解北梗生活地理环境习性培育过程，小朋友肯定喜欢，我们一行大朋友也是转着看了好几圈。本来计划中没有这个，只是在青河偶遇了河狸，大家都想去看看。旅游有时会把人无限放大和缩小，偶尔有小朋友心态也不错，早上出发前大家对这个都还是很憧憬的，并百度了相关资料。

4、博乐市博物馆详细了解土尔扈特部回归历史及新疆蒙古族历史文化。

5、夏尔西里是军事管理区，来前已经有心理准备，没有去成，都觉得是遗憾。走到这发现新疆有些地名文字使用都是通用翻译，有些字都用都不一样。像夏尔西里、夏尔希里。像准噶尔盆地、准葛尔盆地。应该还有很多吧。

6、新疆地名发现很多都是蒙古语翻译过来的，还有少有的维语像克拉玛依汉语译黑油或出黑油的地方或有黑油的地方，像可可托海，哈萨克语的意思为“绿色的丛林”。蒙古语，意为“蓝色的河湾”，好像这两种都没有错，这里既有河谷，也有丛林。后面行程还发现好多地名翻译，遇到就给大家写在上面吧。（以上翻译都是个人理解可能没那么准确。）不知道你在沿途是否与我有同样的发现。

7、温泉县夜间温度很低，白天短袖体感有些凉。这应该是少有的没有空调的城市。部分城市酒店没有电梯。应该不是旅游的重要节点，所以也很正常。

8、温泉县吃到冷水鱼刺身，你们能想到吗？

二、简要行程：

1、8：30出发 沿G219到赛里木湖

2、赛里木湖环湖（北门到东门，东门回北门，北门到南门出）

3、果子沟大桥

4、霍城薰衣草园

5、霍尔果斯口岸

6、21：30 入住酒店

三、沿途参观：果子沟、伊塔古道 、薰衣草

四、推荐景点： 赛里木湖5A、霍尔果斯口岸4A

五、可选景点： 可可达拉风景区

六、门票区间车景区项目：（参考价格）

1、免费类：果子沟大桥、果子沟

2、门票区间车：赛里木湖门票区间车、霍尔果斯口岸门票

3、薰衣草有大田种植的。

七、路况提示：X210、G30终点站，预计180公里，行车4小时。

八、特色吃住： 住宿：标准间； 餐： 早餐、午餐、晚餐；

1、住宿分类：酒店标准间

2、特色美食街区：没有特别集中的美食街区

3、夏季夜市 ：功夫食唐夜市

九、边境海拔：

1、赛里木湖海拔2000米左右。

2、果子沟海拔2200米左右

3、霍尔果斯口岸如果去中哈边境贸易区需要办理边境通行证，不是边防证，记得办证费是20元， 有护照可以直接用护照通过，不收费用。

十、类型民俗：人文、湖泊、峡谷、古道、野花。

十一、特别提示：天气预报，穿衣指数，防晒指数

1、赛里木湖温度晴朗天气短袖也可以，天气不好时羽绒服也不热。

2、建议长袖加防晒服、运动鞋或轻装徒步鞋。

3、防晒35 ，高海拔。

十二、各参观点介绍：

1、赛里木湖古称“西方净海”，蒙古语称“赛里木淖尔”，意为“山脊梁上的湖”，突厥语中“赛里木”意为“平安”之意。而赛里木湖是哈萨克语，是祝愿的意思；因传说赛里木湖是由一对为爱殉情的年轻恋人的泪水汇集而成的，又被称为天池和乳海。附近的牧民将其称为“海子”所以也叫三台海子。