本内容由国家中医药管理局中医药名词术语成果转化与规范推广项目审核认证。

在上百种中药中，有一味形状奇特美丽异常的中药，初见之下无不惊奇，它薄如纸片，形似蝴蝶，这味中药就是木蝴蝶。

木蝴蝶也称玉蝴蝶、千张纸，是植物木蝴蝶的干燥成熟种子，因为似蝴蝶形而得名。本草著作《滇南本草》中描述其为：中实如积纸，薄似蝉翼，片片满中。蝶形纸样薄片是它的种皮，呈半透明状，具有绢丝样的光泽。当种子成熟时，在树上爆开，一片一片地飘飞开去，看上去像一只只蝴蝶在翩翩起舞，得名木蝴蝶实在实至名归。木蝴蝶有清肺利咽、疏肝和胃的功效，常用于肺热咳嗽、喉痹、音哑、肝胃气痛等病症。

美丽的木蝴蝶还承载着一个凄美的爱情故事：传说很久以前两个相邻的小山村里，住着张族和李族，两个家族在很多年前就因为争地界而结仇，仇恨祖祖辈辈、世世代代往下传着。李族有一户以采药卖药为生的人家，家里有个美若天仙的姑娘叫蝴蝶。张族有个后生叫张木，是远近闻名的好猎手。蝴蝶姑娘上山采药不料遇到老虎，千钧一发之际，一只利箭直射进了大虎的眼睛*死了大虎，救了姑娘的后生便是张木，就这样这对年轻人相识相爱，但因为两村世代的怨仇他们却得不到父母及至族长的认可。就在蝴蝶姑娘被父母嫁给李族族长日子的新婚之夜，蝴蝶偷偷的逃了出来，与张木一起准备逃走，却被追赶的族人抓住。按照族规，蝴蝶和张木便在家族祠堂的院坝内被活活烧死。烈火之中忽然飞出了很多很多象飞絮一样的半透明蝴蝶，飞进了一个长长的皂荚内躲了起来。传说那便是张木和蝴蝶的化身，所以后人便把长有长长的皂荚一样的树叫了木蝴蝶。