高丽纸以绵茧造成，

色白如绫，

坚韧如帛，

用以书写，

发墨可爱，

别有韵味。

会呼吸的韩纸

∨撰文/邱笛

△用韩纸制成的印有韩国传统纹样的墙纸，精美耐用。源自楮树纤维的韩纸，通透坚韧且环保，深受人们喜爱。

颇具韩国韵致的韩纸，在穿越千年的传奇背后，凝聚着精深的韩国传统造纸工艺。走访韩国的韩纸院，切身感受到韩纸独具匠心的古朴魅力。如今，韩纸愈发贴近生活的“跨界”应用，或许正是其“本色”的另类彰显吧。韩国韩纸玩偶大师崔玉子女士曾这样说道：“与其说韩纸是材料，不如说是一张在呼吸着的纸。”

1966年，韩国庆州。这座曾为韩国新罗王朝时期（668年～735年）故都的城市，正在对其佛国寺的释迦塔进行修复。一天，人们惊喜地在释迦塔二层塔身中央的舍利函里，发现了一个用丝绢绸布包裹着的佛经经卷—《无垢净光大陀罗尼经》。发现这珍贵的经卷时，它外面包裹着的丝绸已烂，舍利孔里满是蛀虫，经卷皮也已被腐蚀得残破不全，无法辨认；然而展开这宽约6厘米、总长620厘米的经卷，越是往里，纸质越好，竟然依旧保持着原状。而制成这卷韩国国宝级《无垢净光大陀罗尼经》的，正是韩纸（hanji）。韩纸在这释迦塔中封存了1300年竟然保留了下来，不得不让人感叹韩纸的卓绝品质。

△《无垢净光大陀罗尼经》影印本。这卷韩国国宝级经卷便是由厚实挺括的韩国传统纸张—韩纸制成，因其特性得以封存千年。

韩纸，又名高丽纸、高丽贡纸，因其为古高丽国（高句丽、朝鲜）所产之纸，故得其名。公元105年被普遍认为是造纸术发明的年份。我国东汉宦官蔡伦改进了造纸的方法，真正实用的纸张开始出现。汉代，中国人将造纸术传入朝鲜半岛；而在唐朝，朝鲜半岛出现的高丽纸，反而得以输入中国。公元7世纪末期，统一了朝鲜半岛的新罗王朝开始全面吸收大唐文化，在中国造纸术的基础上添加了楮树、桑树等外皮制造出更柔软不易损的“高丽纸”。“高丽纸”厚实挺括，曾享誉“天下第一”，宋称其为“鸡林纸”。相传，我国古代著名书画家苏东坡（宋）、黄公望（元）、董其昌（明）等，都十分喜爱使用“高丽纸”。

△建于公元535年的韩国庆州佛国寺被称为韩国最大最精美的寺院。1966年，《无垢净光大陀罗尼经》经卷在这座寺院内的释迦塔中被发现。

韩纸这种穿越千年而依旧卓绝的传统纸张，其耐久性、吸收性、保温性等特性是现代技术都难以企及的，令世人惊赞。这些在现今看来仍不失珍贵的特性与其精湛独特的制作工艺密不可分。走进位于韩国全州的韩纸院，在充满韩国神韵的幽静小院中，我得以观赏韩纸的整个制作过程，不觉赞叹韩纸制造工艺的精湛，而韩纸制作过程中的每一个环节都凝聚着 “手艺人”的精诚用心和艰辛付出。