Feb.

18

灼见（*penetratingview）

语言是社会交流的工具，随着社会的发展，语言的发音也出现变化。

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰（shuāi）。

远上寒山石径斜（xié），白云生处有人家。

一骑（qí）红尘妃子笑，无人知是荔枝来。

……

注：衰在诗中本读cuī，斜在诗中本读xiá，骑在诗中本读jì。由于读错的人较多，现已更改拼音。现在新版教科书上的注音是衰（shuāi）、斜（xié）、骑（qí）。

作者：“我老人家费劲心思完成的押韵，好不容易成了千古名句，就这么被改了？”

类似的还有不少，如下：“说客”的“说”原来读“shuì”，但现在规定读“shuō”，另外还有说（shuō）服；“粳米”的“粳”原来读“jīng”，但现在要读“gěng”；