屠本畯写的 《闽中海错疏》
2017年电视节目“舌尖上的中国”播出了跳跳鱼。好多人都感觉新奇,其实跳跳鱼古人早有著作专述,并被日本人于正德二年(1712年)转录入日本百科全书《和漢三才図絵》。
《和漢三才図絵》 日语意为:“图解日中 天 地 人”。
日本人仿写的《三才图绘》
作者寺岛良安本是医生,受老师和气仲安“欲为医者,上知天文,下知地理,中知人事,三者俱明,然后可以语人之疾病”教诲启发,参考万历版《三才图绘》,编撰了这套图解社会自然的专著。全书105卷81册。其鱼类48-49中 提到了 跳び魚。
寺岛良安仿照的万历版《三才图绘》 作者是上海人王圻, 嘉靖四十四年(1565年)进士。曾拜御史,因峭直敢言忤时被贬,起复后致仕归里著书。卒年八十五岁。除《三才图绘》还有《续文献通考》、《稗史汇编》、《东吴水利考》等传世。王圻儿子王思义也参与了整理校对《三才图绘》。
《三才图绘》于1607年辑成,1609年出版, 共一百零六卷。分天文、地理、人物、时令、宫室、器用、身体、衣服、人事、仪制、珍宝、文史、鸟兽、草木等十四门。载入事物皆图文互证,细大毕载,足资钩稽。其条目多为陈梦雷主编《古今图书集成》采摭并配图。但配图“弹涂鱼”不太形象,没有画出王圻描绘的特征:
“弹涂,一名阑胡,形似小鳅而短,大者长三五寸,潮退千百为群,扬鬣跳掷海涂中,作穴而居,以其弹跳于涂故云。”可见其名为“弹涂”,是因为“弹跳于涂” 又因不断“跳掷”就形象地被称为“跳跳鱼”。
王圻之后 聂璜的《海错图谱》也收录并图绘了跳跳鱼。
“跳鱼生闽浙海涂,性善跳,故曰跳鱼,亦曰弹涂。怒目如蛙,侈口如鳢,背翅如旗,腹翅如棹,褐色而翠斑,潮退则穴处海涂。”他不但形象地绘录了跳跳鱼,还记录了捕捉方法。聂璜关于跳跳鱼的捕捉方法,将随后专题解读。
但他仍未满足,而是不断地增补修改完善,康熙已卯(1699年)补牛角蛏、海蛇。已卯夏,补梅花鲨。康熙“辛巳(1701年)德州幸遇名手唐书玉,补神龙。”也就是说他在编纂绘图过程中,还不断请教方家增补完善。最终图文绘录了371种海生无脊椎和脊椎动物.植物,以及奇闻异事,风土人情编撰成书,1701年之后才付梓刊印。此后他便没了踪迹。
雍正四年(1726年),《海错图》被副总管太监苏培盛(被《甄嬛传》演成小太监)搜罗进献清宫造办处,引起乾隆关注,重新装裱,录于《石渠宝笈续编》。
“一入皇宫深似海”从此就再没了音信,鲜为人知三百余年。大概是《海错图》入宫后,被分为四册。倭寇侵华战争中曾随故宫文物南迁。如今大陆故宫博物院仅存《海错图》前三册,描绘虾蟹的第四册随国民党流落台北故宫博物院。
西方讲现代生物经济动物分类志,首推十八世纪瑞典人卡尔·林奈的《自然系统》。其实目前发现最早系统编撰海洋生物的是浙江鄞县人屠本畯。他的《闽中海错疏》明万历丙申年(1596年)就刊印了。在他系统编撰的海洋生物中 也收录了“跳跳鱼”。
《闽中海错疏》被收录《四库全书》,概如纪晓岚等所谓 对福建海域水生动物“叙述较备”。其书共三卷。前两卷记鳞部一百六十七种;末卷介部录生物九十种及常见于福建海域的“海粉”、“燕窝”两种。 基本涵盖各类常见鱼类,节肢类、软体类海洋生物。
屠本畯父屠大山,历任嘉靖年间川湖总督、南京兵部侍郎、应天巡抚。屠本畯衣食无虞但淡泊名利唯喜读书。尝言“吾于书,饥以当食,渴以当饮,欠伸以当枕席,愁寂以当鼓吹,未尝苦也。。。” 所以其文字也精彩。
他笔下的跳跳鱼: “弹涂大如拇指,须鬛青斑色,生泥穴中。夜则骈首朝北,一名跳鱼。海物异名记云:登物捷若猴,故名泥猴”。(4)较《三才图绘》多介绍了跳跳鱼的两个特征:
1, 休息姿势“夜则骈首朝北”一对一对儿的头朝北而卧。
着实有趣,惜哉不知何故?
2, “登物捷若猴”---还能爬树什么的,这个别家鲜见。
弹涂鱼用胸鳍支撑,匍匐前进,受惊吓时跳跃迅疾,小小身体,能量巨大,能连跳数下。形象地叫它“跳跳鱼”的颇多。