在说到台词之前，我们不妨了解一下普通话与粤语这两个版本的话题。

众所周知，我们常在视频平台上看的港剧，有普通话版本和粤语版本。

有人喜欢看普通话版本，但也有人钟情粤语版本。

不少港剧迷都追求粤语版本，除了从小听到大之外，更重要的一点便是：

“粤语版本是演员的原声”。

在TVB拍戏，几乎演员们都要懂得粤语，因为粤语版本都是现场收音。

换言之，演员们需要背台词，才能够在拍戏现场以最好的方式，呈现到观众面前。

而现场收音，也预示着演员们没有办法偷懒。

一旦失误NG，就得重来。

在那个辉煌的港剧年代，不上进、不背台词，连做演员的基本功都没有做好，迟早会被市场淘汰。

在众多TVB剧中，台词最难记、长篇大论的一部剧，莫过于陈豪、佘诗曼主演的《公主嫁到》。

在剧中，陈豪扮演的“金多禄”，和佘诗曼扮演的“昭阳公主”是死对头。

两人光是对骂，台词就已经是长篇大论。

与其他角色交流，演员们也要持续输出、讲起台词来滔滔不绝。

同样难记台词的，还有《金枝欲孽贰》。

台词拗口、看起来很难记，但演员们都将自己最好的一面，展现到荧幕前。

也正因为有这些出色的演员们，我们才能够看到许多经典的优秀剧集作品。